Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συνοίκησις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνοίκησις συνοίκησεως

Structure: συνοικησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from sunoike/w

Sense

  1. cohabitation

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative συνοίκησις συνοικήσει συνοικήσεις
Genitive συνοικήσεως συνοικήσοιν συνοικήσεων
Dative συνοικήσει συνοικήσοιν συνοικήσεσιν*
Accusative συνοίκησιν συνοικήσει συνοικήσεις
Vocative συνοίκησι συνοικήσει συνοικήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἐὰν δὲ κατοικῶσιν ἀδελφοὶ ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ ἀποθάνῃ εἷσ ἐξ αὐτῶν,σπέρμα δὲ μὴ ᾗ αὐτῷ, οὐκ ἔσται ἡ γυνὴ τοῦ τεθνηκότοσ ἔξω ἀνδρὶ μὴ ἐγγίζοντι. ὁ ἀδελφὸσ τοῦ ἀνδρὸσ αὐτῆσ εἰσελεύσεται πρὸσ αὐτὴν καὶ λήψεται αὐτὴν ἑαυτῷ γυναῖκα καὶ συνοικήσει αὐτῇ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 25:5)
  • ἐκείνη γὰρ εἰ καὶ μόνον θεάσαιτό σε, εὖ οἶδα ἐγὼ ὡσ ἅπαντα ἀπολιποῦσα καὶ παρασχοῦσα ἑαυτὴν ἔκδοτον ἕψεται καὶ συνοικήσει. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 13:7)
  • ἦ ῥά γε ταύταισ θριξὶ συνοικήσει καὶ, πολιῇσιν Ἔρωσ. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 262)
  • οὐδεμιᾶσ ἡττωμένη τῶν ὁποίποτε ἐνδόξων γένουσ τε γενναιότητι καὶ πλήθουσ συνοικήσει, τῶν φανερωτάτων γενῶν οὐκ ἀλλαχόθεν ἄλλων συνελθόντων φαύλων καὶ ὀλίγων, ἀλλὰ Ἑλλήνων τε τῶν πρώτων καὶ Μακεδόνων· (Dio, Chrysostom, Orationes, 2:2)
  • τῶν γὰρ δὴ πόλεων ὧν ἔμπροσθε τὰσ συνοικήσεισ διήλθομεν, ἔτι προτέρα τούτων πάμπολυ λέγεταί τισ ἀρχή τε καὶ οἴκησισ γεγονέναι ἐπὶ Κρόνου μάλ’ εὐδαίμων, ἧσ μίμημα ἔχουσά ἐστιν ἥτισ τῶν νῦν ἄριστα οἰκεῖται. (Plato, Laws, book 4 55:6)

Synonyms

  1. cohabitation

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION