헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνηχέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συνηχέω συνηχήσω

형태분석: συνηχέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to sound together or in unison
  2. to ring with, echo to

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνήχω

συνήχεις

συνήχει

쌍수 συνήχειτον

συνήχειτον

복수 συνήχουμεν

συνήχειτε

συνήχουσιν*

접속법단수 συνήχω

συνήχῃς

συνήχῃ

쌍수 συνήχητον

συνήχητον

복수 συνήχωμεν

συνήχητε

συνήχωσιν*

기원법단수 συνήχοιμι

συνήχοις

συνήχοι

쌍수 συνήχοιτον

συνηχοίτην

복수 συνήχοιμεν

συνήχοιτε

συνήχοιεν

명령법단수 συνῆχει

συνηχεῖτω

쌍수 συνήχειτον

συνηχεῖτων

복수 συνήχειτε

συνηχοῦντων, συνηχεῖτωσαν

부정사 συνήχειν

분사 남성여성중성
συνηχων

συνηχουντος

συνηχουσα

συνηχουσης

συνηχουν

συνηχουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνήχουμαι

συνήχει, συνήχῃ

συνήχειται

쌍수 συνήχεισθον

συνήχεισθον

복수 συνηχοῦμεθα

συνήχεισθε

συνήχουνται

접속법단수 συνήχωμαι

συνήχῃ

συνήχηται

쌍수 συνήχησθον

συνήχησθον

복수 συνηχώμεθα

συνήχησθε

συνήχωνται

기원법단수 συνηχοίμην

συνήχοιο

συνήχοιτο

쌍수 συνήχοισθον

συνηχοίσθην

복수 συνηχοίμεθα

συνήχοισθε

συνήχοιντο

명령법단수 συνήχου

συνηχεῖσθω

쌍수 συνήχεισθον

συνηχεῖσθων

복수 συνήχεισθε

συνηχεῖσθων, συνηχεῖσθωσαν

부정사 συνήχεισθαι

분사 남성여성중성
συνηχουμενος

συνηχουμενου

συνηχουμενη

συνηχουμενης

συνηχουμενον

συνηχουμενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to ring with

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION