헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνεπόμνυμι

-νυμι 무어간모음 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συνεπόμνυμι συνεπομόσω

형태분석: συν (접두사) + ἐπ (접두사) + ό̓μνυ (어간) + μι (인칭어미)

  1. to swear besides

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεπόμνυμι

συνεπόμνυς

συνεπόμνυσιν*

쌍수 συνεπόμνυτον

συνεπόμνυτον

복수 συνεπόμνυμεν

συνεπόμνυτε

συνεπομνύᾱσιν*

접속법단수 συνεπομνύω

συνεπομνύῃς

συνεπομνύῃ

쌍수 συνεπομνύητον

συνεπομνύητον

복수 συνεπομνύωμεν

συνεπομνύητε

συνεπομνύωσιν*

기원법단수 συνεπομνύοιμι

συνεπομνύοις

συνεπομνύοι

쌍수 συνεπομνύοιτον

συνεπομνυοίτην

복수 συνεπομνύοιμεν

συνεπομνύοιτε

συνεπομνύοιεν

명령법단수 συνεπόμνυ

συνεπομνύτω

쌍수 συνεπόμνυτον

συνεπομνύτων

복수 συνεπόμνυτε

συνεπομνύντων

부정사 συνεπομνύναι

분사 남성여성중성
συνεπομνῡς

συνεπομνυντος

συνεπομνῡσα

συνεπομνῡσης

συνεπομνυν

συνεπομνυντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεπόμνυμαι

συνεπόμνυσαι

συνεπόμνυται

쌍수 συνεπόμνυσθον

συνεπόμνυσθον

복수 συνεπομνύμεθα

συνεπόμνυσθε

συνεπόμνυνται

접속법단수 συνεπομνύωμαι

συνεπομνύῃ

συνεπομνύηται

쌍수 συνεπομνύησθον

συνεπομνύησθον

복수 συνεπομνυώμεθα

συνεπομνύησθε

συνεπομνύωνται

기원법단수 συνεπομνυοίμην

συνεπομνύοιο

συνεπομνύοιτο

쌍수 συνεπομνύοισθον

συνεπομνυοίσθην

복수 συνεπομνυοίμεθα

συνεπομνύοισθε

συνεπομνύοιντο

명령법단수 συνεπόμνυσο

συνεπομνύσθω

쌍수 συνεπόμνυσθον

συνεπομνύσθων

복수 συνεπόμνυσθε

συνεπομνύσθων

부정사 συνεπόμνυσθαι

분사 남성여성중성
συνεπομνυμενος

συνεπομνυμενου

συνεπομνυμενη

συνεπομνυμενης

συνεπομνυμενον

συνεπομνυμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεπομόσω

συνεπομόσεις

συνεπομόσει

쌍수 συνεπομόσετον

συνεπομόσετον

복수 συνεπομόσομεν

συνεπομόσετε

συνεπομόσουσιν*

기원법단수 συνεπομόσοιμι

συνεπομόσοις

συνεπομόσοι

쌍수 συνεπομόσοιτον

συνεπομοσοίτην

복수 συνεπομόσοιμεν

συνεπομόσοιτε

συνεπομόσοιεν

부정사 συνεπομόσειν

분사 남성여성중성
συνεπομοσων

συνεπομοσοντος

συνεπομοσουσα

συνεπομοσουσης

συνεπομοσον

συνεπομοσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεπομόσομαι

συνεπομόσει, συνεπομόσῃ

συνεπομόσεται

쌍수 συνεπομόσεσθον

συνεπομόσεσθον

복수 συνεπομοσόμεθα

συνεπομόσεσθε

συνεπομόσονται

기원법단수 συνεπομοσοίμην

συνεπομόσοιο

συνεπομόσοιτο

쌍수 συνεπομόσοισθον

συνεπομοσοίσθην

복수 συνεπομοσοίμεθα

συνεπομόσοισθε

συνεπομόσοιντο

부정사 συνεπομόσεσθαι

분사 남성여성중성
συνεπομοσομενος

συνεπομοσομενου

συνεπομοσομενη

συνεπομοσομενης

συνεπομοσομενον

συνεπομοσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to swear besides

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION