Ancient Greek-English Dictionary Language

συνεφεδρεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνεφεδρεύω συνεφεδρεύσω

Structure: συν (Prefix) + ἐφεδρεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to wait to fight the conqueror, to watch closely

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεφεδρεύω συνεφεδρεύεις συνεφεδρεύει
Dual συνεφεδρεύετον συνεφεδρεύετον
Plural συνεφεδρεύομεν συνεφεδρεύετε συνεφεδρεύουσιν*
SubjunctiveSingular συνεφεδρεύω συνεφεδρεύῃς συνεφεδρεύῃ
Dual συνεφεδρεύητον συνεφεδρεύητον
Plural συνεφεδρεύωμεν συνεφεδρεύητε συνεφεδρεύωσιν*
OptativeSingular συνεφεδρεύοιμι συνεφεδρεύοις συνεφεδρεύοι
Dual συνεφεδρεύοιτον συνεφεδρευοίτην
Plural συνεφεδρεύοιμεν συνεφεδρεύοιτε συνεφεδρεύοιεν
ImperativeSingular συνεφέδρευε συνεφεδρευέτω
Dual συνεφεδρεύετον συνεφεδρευέτων
Plural συνεφεδρεύετε συνεφεδρευόντων, συνεφεδρευέτωσαν
Infinitive συνεφεδρεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεφεδρευων συνεφεδρευοντος συνεφεδρευουσα συνεφεδρευουσης συνεφεδρευον συνεφεδρευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεφεδρεύομαι συνεφεδρεύει, συνεφεδρεύῃ συνεφεδρεύεται
Dual συνεφεδρεύεσθον συνεφεδρεύεσθον
Plural συνεφεδρευόμεθα συνεφεδρεύεσθε συνεφεδρεύονται
SubjunctiveSingular συνεφεδρεύωμαι συνεφεδρεύῃ συνεφεδρεύηται
Dual συνεφεδρεύησθον συνεφεδρεύησθον
Plural συνεφεδρευώμεθα συνεφεδρεύησθε συνεφεδρεύωνται
OptativeSingular συνεφεδρευοίμην συνεφεδρεύοιο συνεφεδρεύοιτο
Dual συνεφεδρεύοισθον συνεφεδρευοίσθην
Plural συνεφεδρευοίμεθα συνεφεδρεύοισθε συνεφεδρεύοιντο
ImperativeSingular συνεφεδρεύου συνεφεδρευέσθω
Dual συνεφεδρεύεσθον συνεφεδρευέσθων
Plural συνεφεδρεύεσθε συνεφεδρευέσθων, συνεφεδρευέσθωσαν
Infinitive συνεφεδρεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεφεδρευομενος συνεφεδρευομενου συνεφεδρευομενη συνεφεδρευομενης συνεφεδρευομενον συνεφεδρευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεφεδρεύσω συνεφεδρεύσεις συνεφεδρεύσει
Dual συνεφεδρεύσετον συνεφεδρεύσετον
Plural συνεφεδρεύσομεν συνεφεδρεύσετε συνεφεδρεύσουσιν*
OptativeSingular συνεφεδρεύσοιμι συνεφεδρεύσοις συνεφεδρεύσοι
Dual συνεφεδρεύσοιτον συνεφεδρευσοίτην
Plural συνεφεδρεύσοιμεν συνεφεδρεύσοιτε συνεφεδρεύσοιεν
Infinitive συνεφεδρεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεφεδρευσων συνεφεδρευσοντος συνεφεδρευσουσα συνεφεδρευσουσης συνεφεδρευσον συνεφεδρευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεφεδρεύσομαι συνεφεδρεύσει, συνεφεδρεύσῃ συνεφεδρεύσεται
Dual συνεφεδρεύσεσθον συνεφεδρεύσεσθον
Plural συνεφεδρευσόμεθα συνεφεδρεύσεσθε συνεφεδρεύσονται
OptativeSingular συνεφεδρευσοίμην συνεφεδρεύσοιο συνεφεδρεύσοιτο
Dual συνεφεδρεύσοισθον συνεφεδρευσοίσθην
Plural συνεφεδρευσοίμεθα συνεφεδρεύσοισθε συνεφεδρεύσοιντο
Infinitive συνεφεδρεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεφεδρευσομενος συνεφεδρευσομενου συνεφεδρευσομενη συνεφεδρευσομενης συνεφεδρευσομενον συνεφεδρευσομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ μὲν οὖν πρῶτοσ καὶ δεύτεροσ στόλοσ ἐπέκειτο τοῖσ φεύγουσιν, τὸ δὲ τρίτον καὶ τὸ τέταρτον στρατόπεδον ἀπεσπᾶτο, τῶν μὲν ῥυμουλκούντων τὰσ ἱππηγοὺσ ναῦσ, τῶν δὲ τριαρίων συμμενόντων καὶ συνεφεδρευόντων τούτοισ. (Polybius, Histories, book 1, chapter 27 9:1)
  • ὑποδεικνύων αὐτοῖσ τὴν ἀκαταστασίαν τῆσ βασιλείασ καὶ τὴν εἰκαιότητα τῶν προεστώτων αὐτῆσ καὶ προσεπαγγελλόμενοσ ἀκολουθήσειν μετὰ δυνάμεωσ καὶ συνεφεδρεύειν τοῖσ καιροῖσ, ἑώσ ἂν ἐπανέλθωσι πάλιν ἐκ τῆσ Συρίασ ἀσφαλῶσ. (Polybius, Histories, book 31, chapter 8 6:1)

Synonyms

  1. to wait to fight the conqueror

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION