헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συναποκτείνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συναποκτείνω συναποκτενῶ

형태분석: συν (접두사) + ἀπο (접두사) + κτείν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to kill together

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναποκτείνω

συναποκτείνεις

συναποκτείνει

쌍수 συναποκτείνετον

συναποκτείνετον

복수 συναποκτείνομεν

συναποκτείνετε

συναποκτείνουσιν*

접속법단수 συναποκτείνω

συναποκτείνῃς

συναποκτείνῃ

쌍수 συναποκτείνητον

συναποκτείνητον

복수 συναποκτείνωμεν

συναποκτείνητε

συναποκτείνωσιν*

기원법단수 συναποκτείνοιμι

συναποκτείνοις

συναποκτείνοι

쌍수 συναποκτείνοιτον

συναποκτεινοίτην

복수 συναποκτείνοιμεν

συναποκτείνοιτε

συναποκτείνοιεν

명령법단수 συναποκτείνε

συναποκτεινέτω

쌍수 συναποκτείνετον

συναποκτεινέτων

복수 συναποκτείνετε

συναποκτεινόντων, συναποκτεινέτωσαν

부정사 συναποκτείνειν

분사 남성여성중성
συναποκτεινων

συναποκτεινοντος

συναποκτεινουσα

συναποκτεινουσης

συναποκτεινον

συναποκτεινοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναποκτείνομαι

συναποκτείνει, συναποκτείνῃ

συναποκτείνεται

쌍수 συναποκτείνεσθον

συναποκτείνεσθον

복수 συναποκτεινόμεθα

συναποκτείνεσθε

συναποκτείνονται

접속법단수 συναποκτείνωμαι

συναποκτείνῃ

συναποκτείνηται

쌍수 συναποκτείνησθον

συναποκτείνησθον

복수 συναποκτεινώμεθα

συναποκτείνησθε

συναποκτείνωνται

기원법단수 συναποκτεινοίμην

συναποκτείνοιο

συναποκτείνοιτο

쌍수 συναποκτείνοισθον

συναποκτεινοίσθην

복수 συναποκτεινοίμεθα

συναποκτείνοισθε

συναποκτείνοιντο

명령법단수 συναποκτείνου

συναποκτεινέσθω

쌍수 συναποκτείνεσθον

συναποκτεινέσθων

복수 συναποκτείνεσθε

συναποκτεινέσθων, συναποκτεινέσθωσαν

부정사 συναποκτείνεσθαι

분사 남성여성중성
συναποκτεινομενος

συναποκτεινομενου

συναποκτεινομενη

συναποκτεινομενης

συναποκτεινομενον

συναποκτεινομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to kill together

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION