Ancient Greek-English Dictionary Language

συγκατεργάζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: συγκατεργάζομαι συγκατεργάσομαι συγκατείργασμαι

Structure: συγκατεργάζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to help or assist, in accomplishing, to cooperate with
  2. to help to conquer
  3. to join in murdering

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συγκατεργάζομαι συγκατεργάζει, συγκατεργάζῃ συγκατεργάζεται
Dual συγκατεργάζεσθον συγκατεργάζεσθον
Plural συγκατεργαζόμεθα συγκατεργάζεσθε συγκατεργάζονται
SubjunctiveSingular συγκατεργάζωμαι συγκατεργάζῃ συγκατεργάζηται
Dual συγκατεργάζησθον συγκατεργάζησθον
Plural συγκατεργαζώμεθα συγκατεργάζησθε συγκατεργάζωνται
OptativeSingular συγκατεργαζοίμην συγκατεργάζοιο συγκατεργάζοιτο
Dual συγκατεργάζοισθον συγκατεργαζοίσθην
Plural συγκατεργαζοίμεθα συγκατεργάζοισθε συγκατεργάζοιντο
ImperativeSingular συγκατεργάζου συγκατεργαζέσθω
Dual συγκατεργάζεσθον συγκατεργαζέσθων
Plural συγκατεργάζεσθε συγκατεργαζέσθων, συγκατεργαζέσθωσαν
Infinitive συγκατεργάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συγκατεργαζομενος συγκατεργαζομενου συγκατεργαζομενη συγκατεργαζομενης συγκατεργαζομενον συγκατεργαζομενου

Future tense

Imperfect tense

Perfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἱ δ’ ἐπιμελέστερον τεθαλαττωμένοι οἶνοι ἀκραίπαλοὶ τέ εἰσι καὶ κοιλίασ λύουσιν ἐπιδάκνουσὶ τε τὸν στόμαχον ἐμφυσήσεισ τε ἐνεργάζονται καὶ συγκατεργάζονται τὴν τροφήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 59 1:3)
  • τύραννοσ γὰρ ἐὼν τυράννῳ συγκατεργάζεται· (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 142 6:2)

Synonyms

  1. to help or assist

  2. to help to conquer

  3. to join in murdering

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION