헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συγκατακτείνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συγκατακτείνω συγκατέκτανον

형태분석: συγ (접두사) + κατα (접두사) + κτείν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to slay together

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συγκατακτείνω

συγκατακτείνεις

συγκατακτείνει

쌍수 συγκατακτείνετον

συγκατακτείνετον

복수 συγκατακτείνομεν

συγκατακτείνετε

συγκατακτείνουσιν*

접속법단수 συγκατακτείνω

συγκατακτείνῃς

συγκατακτείνῃ

쌍수 συγκατακτείνητον

συγκατακτείνητον

복수 συγκατακτείνωμεν

συγκατακτείνητε

συγκατακτείνωσιν*

기원법단수 συγκατακτείνοιμι

συγκατακτείνοις

συγκατακτείνοι

쌍수 συγκατακτείνοιτον

συγκατακτεινοίτην

복수 συγκατακτείνοιμεν

συγκατακτείνοιτε

συγκατακτείνοιεν

명령법단수 συγκατακτείνε

συγκατακτεινέτω

쌍수 συγκατακτείνετον

συγκατακτεινέτων

복수 συγκατακτείνετε

συγκατακτεινόντων, συγκατακτεινέτωσαν

부정사 συγκατακτείνειν

분사 남성여성중성
συγκατακτεινων

συγκατακτεινοντος

συγκατακτεινουσα

συγκατακτεινουσης

συγκατακτεινον

συγκατακτεινοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συγκατακτείνομαι

συγκατακτείνει, συγκατακτείνῃ

συγκατακτείνεται

쌍수 συγκατακτείνεσθον

συγκατακτείνεσθον

복수 συγκατακτεινόμεθα

συγκατακτείνεσθε

συγκατακτείνονται

접속법단수 συγκατακτείνωμαι

συγκατακτείνῃ

συγκατακτείνηται

쌍수 συγκατακτείνησθον

συγκατακτείνησθον

복수 συγκατακτεινώμεθα

συγκατακτείνησθε

συγκατακτείνωνται

기원법단수 συγκατακτεινοίμην

συγκατακτείνοιο

συγκατακτείνοιτο

쌍수 συγκατακτείνοισθον

συγκατακτεινοίσθην

복수 συγκατακτεινοίμεθα

συγκατακτείνοισθε

συγκατακτείνοιντο

명령법단수 συγκατακτείνου

συγκατακτεινέσθω

쌍수 συγκατακτείνεσθον

συγκατακτεινέσθων

복수 συγκατακτείνεσθε

συγκατακτεινέσθων, συγκατακτεινέσθωσαν

부정사 συγκατακτείνεσθαι

분사 남성여성중성
συγκατακτεινομενος

συγκατακτεινομενου

συγκατακτεινομενη

συγκατακτεινομενης

συγκατακτεινομενον

συγκατακτεινομενου

미완료(Imperfect) 시제

단순 과거(Aorist) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to slay together

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION