헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

στατήρ

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: στατήρ στατῆρος

형태분석: στατηρ (어간)

어원: sth=nai

뜻

  1. gold stater, Daric, l., s.
  2. silver stater

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 στατήρ

 στατῆρε

 στατῆρες
속격 στατῆρος

 στατήροιν

 στατήρων
여격 στατῆρι

 στατήροιν

 στατῆρσιν*
대격 στατῆρα

 στατῆρε

 στατῆρας
호격 στατήρ

 στατῆρε

 στατῆρες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἔβλαψέ με Πρόξενοσ, ὑποδεξάμενοσ εἰσ τὴν οἰκίαν τὴν ἑαυτοῦ τὴν ἐν ἀγρῷ, ὅτε πεφευγὼσ Ἀθήνηθεν κατῄειν ἐκ Χαλκίδοσ, χρυσίου μὲν στατῆρασ ὀγδοήκοντα καὶ διακοσίουσ καὶ πέντε, οὓσ ἐκόμισα ἐκ Χαλκίδοσ εἰδότοσ Προξένου καὶ εἰσῆλθον ἔχων εἰσ τὴν οἰκίαν αὐτοῦ, ἀργυρώματα δὲ οὐκ ἔλαττον εἴκοσι μνῶν ἄξια, ἐπιβουλεύσασ τούτοισ. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 3 1:2)

    (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 3 1:2)

  • ἐκκλησίαν οὖν συναγαγὼν ἔφη πόλιν αὑτῷ τινα προδίδοσθαι, εἰσ ἣν δεῖσθαι χρημάτων, ἠξίου τε αὑτῷ τοὺσ πολίτασ εἰσενέγκαι δύο στατῆρασ ἕκαστον· (Aristotle, Economics, Book 2 68:2)

    (아리스토텔레스, 경제학, Book 2 68:2)

  • κατέλιπε δὲ καὶ εἴκοσι μνᾶσ τῇ γυναικὶ καὶ τριάκοντα στατῆρασ Κυζικηνούσ. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 25 1:6)

    (디오니시오스, chapter 25 1:6)

  • ὀγδόῳ δ’ ἔτει δοκιμασθέντοσ μετὰ ταῦτα τοῦ πρεσβυτέρου τοῖν μειρακίοιν καλέσασ αὐτοὺσ εἷπε Διογείτων, ὅτι καταλείποι αὐτοῖσ ὁ πατὴρ εἴκοσι μνᾶσ ἀργυρίου καὶ τριάκοντα στατῆρασ. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 25 3:4)

    (디오니시오스, chapter 25 3:4)

  • ἔπειτα σὺ ἐτόλμησασ, ἔφη, εἰπεῖν, ἔχων τοσαῦτα χρήματα, ὡσ δισχιλίασ δραχμὰσ ὁ τούτων πατὴρ κατέλιπε καὶ τριάκοντα στατῆρασ; (Dionysius of Halicarnassus, chapter 25 7:3)

    (디오니시오스, chapter 25 7:3)

유의어

  1. silver stater

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION