헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σπλήν

3군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σπλήν σπληνός

형태분석: σπλην (어간)

뜻

  1. 지라
  1. milt, spleen

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 σπλήν

지라가

 σπλῆνε

지라들이

 σπλῆνες

지라들이
속격 σπληνός

지라의

 σπληνοῖν

지라들의

 σπληνῶν

지라들의
여격 σπληνί

지라에게

 σπληνοῖν

지라들에게

 σπλησίν*

지라들에게
대격 σπλῆνα

지라를

 σπλῆνε

지라들을

 σπλῆνας

지라들을
호격 σπλήν

지라야

 σπλῆνε

지라들아

 σπλῆνες

지라들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Τοῦτο καὶ πρὸσ σπληνῶν όδύνην ἀγαθόν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 10.4)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 10.4)

  • Ὅταν τούτων τινὶ χρέῃ τῶν φαρμάκων, σπλῆνασ ἄνωθεν ὀξηροὺσ ἐπιθεὶσ, σπόγγον ἄνωθεν τῶν σπληνῶν ἐπίθεσ, καὶ ἐπίδει, καὶ προσπίεσαι ὀλίγῳ μᾶλλον‧ τὰ δὲ περιέχοντα ἢν φλεγμαίνῃ, ὅ τι ἂν δοκέῃ ξυμφέρειν, περιπλάσσειν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 15.7)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 15.7)

  • Ἀτὰρ καὶ τῶν σπληνῶν τὴν πρόσθεσιν τοιαύτην χρὴ ποιέεσθαι, ὥσπερ καὶ τῶν ναρθήκων εἴρηται, ὀγκηροτέρουσ δὲ ὀλίγῳ κατὰ τὸ σίνοσ προστιθέναι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 48.7)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 48.7)

  • Κατήγμασι δὲ, σπληνῶν μήκεα, πλάτεα, πάχεα, πλήθεα‧ μῆκοσ, ὅση ἡ ἐπίδεσισ‧ πλάτοσ τριῶν ἢ τεσσάρων δακτύλων‧ πάχοσ, τριπτύχουσ ἢ τετραπτύχουσ‧ πλῆθοσ, κυκλεῦντασ μὴ ὑπερβάλλειν, μηδὲ ἐλλείπειν‧ οἷσι δὲ ἐσ διόρθωσιν, μῆκοσ, κυκλεῦντα‧ πλάτοσ καὶ πάχοσ τῇ ἐνδείῃ τεκμαίρεσθαι, μὴ ἀθρόα πληρεῦντα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., KAT' IHTREION., 12.1)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., KAT' IHTREION., 12.1)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION