헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σκοπή

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σκοπή

형태분석: σκοπ (어간) + η (어미)

어원: = skopia/ I, in pl., Aesch., Xen.

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οὕτω δὴ βιασθεὶσ ἀνεχώρησε μετ’ ὀλίγων ἐπὶ λόφον ἔχοντα πρὸσ τὸ πεδίον σκοπάσ. (Plutarch, Brutus, chapter 43 3:1)

    (플루타르코스, Brutus, chapter 43 3:1)

  • εἶχε δὲ καὶ σκοπὰσ περικλινεῖσ ἐπ’ ἀμφότερα, καὶ ναμάτων ὑπεφαίνοντο πηγαὶ καταρρεόντων, ἐθαύμαζον οὖν οἱ Ῥωμαῖοι Ἀννίβαν ὅτι πρῶτοσ ἐλὼν εὐφυᾶ τόπον οὕτωσ οὐ κατέσχεν, ἀλλ’ ἀπέλιπε τοῖσ πολεμίοισ. (Plutarch, Marcellus, chapter 29 2:2)

    (플루타르코스, Marcellus, chapter 29 2:2)

  • ἔστ’ ἔσκηψεν εὖτ’ ἀφίκετο Ἀραχναῖον αἶποσ, ἀστυγείτονασ σκοπάσ· (Aeschylus, Agamemnon, episode 1:13)

    (아이스킬로스, 아가멤논, episode 1:13)

  • Σκόπασ τίσ δ’ ἐξέμηνε, Βάκχοσ, ἢ Σκόπασ; (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 604)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 604)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION