Ancient Greek-English Dictionary Language

σφαδάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σφαδάζω

Structure: σφαδάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to struggle, plunge
  2. to struggle, shew impatience

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σφαδάζω σφαδάζεις σφαδάζει
Dual σφαδάζετον σφαδάζετον
Plural σφαδάζομεν σφαδάζετε σφαδάζουσιν*
SubjunctiveSingular σφαδάζω σφαδάζῃς σφαδάζῃ
Dual σφαδάζητον σφαδάζητον
Plural σφαδάζωμεν σφαδάζητε σφαδάζωσιν*
OptativeSingular σφαδάζοιμι σφαδάζοις σφαδάζοι
Dual σφαδάζοιτον σφαδαζοίτην
Plural σφαδάζοιμεν σφαδάζοιτε σφαδάζοιεν
ImperativeSingular σφάδαζε σφαδαζέτω
Dual σφαδάζετον σφαδαζέτων
Plural σφαδάζετε σφαδαζόντων, σφαδαζέτωσαν
Infinitive σφαδάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σφαδαζων σφαδαζοντος σφαδαζουσα σφαδαζουσης σφαδαζον σφαδαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σφαδάζομαι σφαδάζει, σφαδάζῃ σφαδάζεται
Dual σφαδάζεσθον σφαδάζεσθον
Plural σφαδαζόμεθα σφαδάζεσθε σφαδάζονται
SubjunctiveSingular σφαδάζωμαι σφαδάζῃ σφαδάζηται
Dual σφαδάζησθον σφαδάζησθον
Plural σφαδαζώμεθα σφαδάζησθε σφαδάζωνται
OptativeSingular σφαδαζοίμην σφαδάζοιο σφαδάζοιτο
Dual σφαδάζοισθον σφαδαζοίσθην
Plural σφαδαζοίμεθα σφαδάζοισθε σφαδάζοιντο
ImperativeSingular σφαδάζου σφαδαζέσθω
Dual σφαδάζεσθον σφαδαζέσθων
Plural σφαδάζεσθε σφαδαζέσθων, σφαδαζέσθωσαν
Infinitive σφαδάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σφαδαζομενος σφαδαζομενου σφαδαζομενη σφαδαζομενης σφαδαζομενον σφαδαζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τέλοσ δὲ τοῦ πράγματοσ ἤδη περιφέροντοσ αὐτὸν τῇ ὑπονοίᾳ καὶ τοῦ γέροντοσ ἀναβοήσαντοσ, οἴμοι πρὸσ αὐτῷ γ’ εἰμὶ τῷ δεινῷ λέγειν, ὅμωσ ἐξημμένοσ ὑπὸ τοῦ πάθουσ καὶ σφαδᾴζων ἀποκρίνεται, κἄγωγ’ ἀκούειν ἀλλ’ ὅμωσ ἀκουστέον. (Plutarch, De curiositate, section 14 1:2)
  • τέλοσ δὲ τοῦ πράγματοσ ἢδη περιφέροντοσ αὐτὸν τῇ ὑπονοίᾳ καὶ τοῦ γέροντοσ ἀναβοήσαντοσ οἴμοι πρὸσ αὐτῷ γ’ εἰμὶ τῷ δεινῷ λέγειν, ὅμωσ ἐξημμένοσ ὑπὸ τοῦ πάθουσ καὶ σφαδᾴζων ἀποκρίνεται κἄγωγ’ ἀκούειν· (Plutarch, De curiositate, section 14 4:2)
  • ἀχρεῖοσ γοῦν γίνεται καὶ σφαδᾴζων ἐπειδὰν φάγῃ καὶ ἐπὶ τοὺσ αἰγιαλοὺσ ἐκκυμανθεὶσ βορὰ γίνεται αἰθυίαισ τε καὶ λάροισ, ἐνίοτε δὲ καὶ ὑπὸ τῶν ταῖσ κητείαισ παρεδρευόντων ἀνδρῶν παρανομεῖται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 18 4:2)
  • "τί δ’ οὐκ ἔμελλεν αὐτὸσ οὕτω σπαργῶν περιμανῶσ καὶ σφαδάζων πρὸσ δόξαν, ὥστε μὴ μόνον ἀπολέγεσθαι τοὺσ καθηγητὰσ μηδὲ Δημοκρίτῳ τῷ τὰ δόγματα ῥήμασιν αὐτοῖσ ἀφαιρουμένῳ ζυγομαχεῖν περὶ συλλαβῶν καὶ κεραιῶν, σοφὸν δὲ μηδένα φάναι πλὴν αὑτοῦ γεγονέναι καὶ τῶν μαθητῶν· (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 18 1:9)
  • ὁ δὲ ἵπποσ πληγεὶσ σφαδᾴζων ἀποσείεται τὸν Κῦρον. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 47:3)

Synonyms

  1. to struggle

  2. to struggle

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION