Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σφαδάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σφαδάζω

Structure: σφαδάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to struggle, plunge
  2. to struggle, shew impatience

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σφαδάζω σφαδάζεις σφαδάζει
Dual σφαδάζετον σφαδάζετον
Plural σφαδάζομεν σφαδάζετε σφαδάζουσιν*
SubjunctiveSingular σφαδάζω σφαδάζῃς σφαδάζῃ
Dual σφαδάζητον σφαδάζητον
Plural σφαδάζωμεν σφαδάζητε σφαδάζωσιν*
OptativeSingular σφαδάζοιμι σφαδάζοις σφαδάζοι
Dual σφαδάζοιτον σφαδαζοίτην
Plural σφαδάζοιμεν σφαδάζοιτε σφαδάζοιεν
ImperativeSingular σφάδαζε σφαδαζέτω
Dual σφαδάζετον σφαδαζέτων
Plural σφαδάζετε σφαδαζόντων, σφαδαζέτωσαν
Infinitive σφαδάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σφαδαζων σφαδαζοντος σφαδαζουσα σφαδαζουσης σφαδαζον σφαδαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σφαδάζομαι σφαδάζει, σφαδάζῃ σφαδάζεται
Dual σφαδάζεσθον σφαδάζεσθον
Plural σφαδαζόμεθα σφαδάζεσθε σφαδάζονται
SubjunctiveSingular σφαδάζωμαι σφαδάζῃ σφαδάζηται
Dual σφαδάζησθον σφαδάζησθον
Plural σφαδαζώμεθα σφαδάζησθε σφαδάζωνται
OptativeSingular σφαδαζοίμην σφαδάζοιο σφαδάζοιτο
Dual σφαδάζοισθον σφαδαζοίσθην
Plural σφαδαζοίμεθα σφαδάζοισθε σφαδάζοιντο
ImperativeSingular σφαδάζου σφαδαζέσθω
Dual σφαδάζεσθον σφαδαζέσθων
Plural σφαδάζεσθε σφαδαζέσθων, σφαδαζέσθωσαν
Infinitive σφαδάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σφαδαζομενος σφαδαζομενου σφαδαζομενη σφαδαζομενης σφαδαζομενον σφαδαζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσφάδαζον ἐσφάδαζες ἐσφάδαζεν*
Dual ἐσφαδάζετον ἐσφαδαζέτην
Plural ἐσφαδάζομεν ἐσφαδάζετε ἐσφάδαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσφαδαζόμην ἐσφαδάζου ἐσφαδάζετο
Dual ἐσφαδάζεσθον ἐσφαδαζέσθην
Plural ἐσφαδαζόμεθα ἐσφαδάζεσθε ἐσφαδάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "διὸ καὶ τοῖσ πονηροῖσ ἐν χρόνῳ καὶ σχολαίωσ τὴν δίκην ἐπιτίθησιν, οὐκ αὐτόσ τινα τοῦ ταχὺ κολάζειν ἁμαρτίαν δεδιὼσ ἢ μετάνοιαν, ἀλλ’ ἡμῶν τὸ περὶ τὰσ τιμωρίασ θηριῶδεσ καὶ λάβρον ἀφαιρῶν καὶ διδάσκων μὴ σὺν ὀργῇ μηδ’ ὅτε μάλιστα φλέγεται καὶ σφαδᾴζει πηδῶν ὁ θυμὸσ τῶν φρενῶν ἀνωτέρω καθάπερ δίψαν ἢ πεῖναν ἀποπιμπλάντασ ἐπιπηδᾶν τοῖσ λελυπηκόσιν, ἀλλὰ μιμουμένουσ τὴν ἐκείνου πραότητα καὶ τὴν μέλλησιν, ἐν τάξει καὶ ἐμμελείᾳ τὸν ἥκιστα μετανοίᾳ προσοισόμενον χρόνον ἔχοντασ σύμβουλον , ἅπτεσθαι τῆσ δίκησ. (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 56)

Synonyms

  1. to struggle

  2. to struggle

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION