Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ῥοή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥοή

Structure: ῥο (Stem) + η (Ending)

Etym.: r(e/w

Sense

a river, stream, flood, the juice, the stream, the tide of affairs

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ῥοή	ῥοᾱ́	ῥοαί
Genitive	ῥοῆς	ῥοαῖν	ῥοῶν
Dative	ῥοῇ	ῥοαῖν	ῥοαῖς
Accusative	ῥοήν	ῥοᾱ́	ῥοᾱ́ς
Vocative	ῥοή	ῥοᾱ́	ῥοαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὃσ δ’ ἦλθ’ ἔπειτ’, ἀντίπαλον ὁ Σεμέλησ γόνοσ βότρυοσ ὑγρὸν πῶμ’ ηὑρ͂ε κεἰσηνέγκατο θνητοῖσ, ὃ παύει τοὺσ ταλαιπώρουσ βροτοὺσ λύπησ, ὅταν πλησθῶσιν ἀμπέλου ῥοῆσ, ὕπνον τε λήθην τῶν καθ’ ἡμέραν κακῶν δίδωσιν, οὐδ’ ἔστ’ ἄλλο φάρμακον πόνων. (Euripides, episode 8:5)
τὸ γὰρ ἐμποδίζον καὶ ἴσχον τῆσ ῥοῆσ τὰ ὄντα λοιδορεῖν μοι φαίνεται διὰ παντὸσ ὁ τὰ ὀνόματα τιθείσ, καὶ νῦν τῷ ἀεὶ ἴσχοντι τὸν ῥοῦν τοῦτο τὸ ὄνομα ἔθετο <τὸ> "ἀεισχοροῦν" · (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 199:2)
"χαρὰ" δὲ τῇ διαχύσει καὶ εὐπορίᾳ τῆσ ῥοῆσ τῆσ ψυχῆσ ἐοίκε κεκλημένῃ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 218:5)
ὅτι γὰρ ἱέμενοσ ῥεῖ καὶ ἐφιέμενοσ τῶν πραγμάτων, καὶ οὕτω δὴ ἐπισπᾷ σφόδρα τὴν ψυχὴν διὰ τὴν ἕσιν τῆσ ῥοῆσ, ἀπὸ ταύτησ οὖν πάσησ τῆσ δυνάμεωσ "ἵμεροσ" ἐκλήθη. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 222:1)
εἰ ἄρα τοῦτο ἀληθέσ, ἤδη ἐοίκεν ἐπισκεπτέον περὶ ἐκείνων τῶν ὀνομάτων ὧν σὺ ἤρου, περὶ "ῥοῆσ" τε καὶ τοῦ "ἰέναι" καὶ "σχέσεωσ," εἰ τοῖσ γράμμασι καὶ ταῖσ συλλαβαῖσ τοῦ ὄντοσ ἐπιλαμβάνεται αὐτῶν ὥστε ἀπομιμεῖσθαι τὴν οὐσίαν, εἴτε καὶ οὔ; (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 246:5)
ἀπὸ Ῥόησ ἐσ Ἀπολλωνίαν νῆσον σμικράν, ὀλίγον διέχουσαν τῆσ ἠπείρου, ἄλλοι εἴκοσι. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 13 1:2)
ταῦτ’ εἴληφεν ὁ Εὐριπίδησ ἐκ τῶν τοῦ Κολοφωνίου ἐλεγείων Ξενοφάνουσ οὕτωσ εἰρηκότοσ ἀλλ’ εἰ μὲν ταχυτῆτι ποδῶν νίκην τισ ἄροιτο ἢ πενταθλεύων, ἔνθα Διὸσ τέμενοσ πὰρ Πίσαο ῥοῇσ1’ ἐν Ὀλυμπίῃ, εἴτε παλαίων ἢ καὶ πυκτοσύνην ἀλγινόεσσαν ἔχων, εἴτε τὸ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 61)
τὸν δ’ ἦ τοι εἱώσ μὲν ἔχεν πολυήρατοσ ἥβη, Ηοἶ τερπόμενοσ χρυσοθρόνῳ, ἠριγενείῃ ναῖε παρ’ Ὠκεανοῖο ῥοῇσ ἐπὶ πείρασι γαίησ· (Anonymous, Homeric Hymns, 24:5)
ἀλλ’ εἰ μὲν ταχυτῆτι ποδῶν νίκην τισ ἄροιτο ἢ πενταθλεύων, ἔνθα Διὸσ τέμενοσ πὰρ Πίσαο ῥοῇσ ἐν Ὀλυμπίῃ, εἴτε παλαίων ἢ καὶ πυκτοσύνην ἀλγινόεσσαν ἔχων, εἴτε τὸ δεινὸν ἀέθλον ὃ παγκράτιον καλέουσιν, ἀστοῖσίν κ’ εἰή κυδρότεροσ προσορᾶν, καί κε προεδρίην φανερὴν ἐν ἀγῶσιν ἄροιτο, καί κεν σῖτ’ εἰή δημοσίων κτεάνων ἐκ πόλιοσ καὶ δῶρον ὅ οἱ κειμήλιον εἰή· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 20)

Derived

ῥόα (a pomegranate-tree, a pomegranate, a knob shaped like a pomegranate)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ῥοή

Sense

Declension

Examples

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ῥοή

Sense

Declension

Examples

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어