Hellas Alive Dictionary - θυραυλεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θυραυλέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θυραυλέω θυραυλήσω

Structure: θυραυλέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to live in the open air, to camp out, to keep the field

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	θυραυλῶ	θυραυλεῖς	θυραυλεῖ
	Dual		θυραυλεῖτον	θυραυλεῖτον
	Plural	θυραυλοῦμεν	θυραυλεῖτε	θυραυλοῦσιν*
Subjunctive	Singular	θυραυλῶ	θυραυλῇς	θυραυλῇ
	Dual		θυραυλῆτον	θυραυλῆτον
	Plural	θυραυλῶμεν	θυραυλῆτε	θυραυλῶσιν*
Optative	Singular	θυραυλοῖμι	θυραυλοῖς	θυραυλοῖ
	Dual		θυραυλοῖτον	θυραυλοίτην
	Plural	θυραυλοῖμεν	θυραυλοῖτε	θυραυλοῖεν
Imperative	Singular		θυραύλει	θυραυλείτω
	Dual		θυραυλεῖτον	θυραυλείτων
	Plural		θυραυλεῖτε	θυραυλούντων, θυραυλείτωσαν
Infinitive		θυραυλεῖν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θυραυλων θυραυλουντος	θυραυλουσα θυραυλουσης	θυραυλουν θυραυλουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	θυραυλοῦμαι	θυραυλεῖ, θυραυλῇ	θυραυλεῖται
	Dual		θυραυλεῖσθον	θυραυλεῖσθον
	Plural	θυραυλούμεθα	θυραυλεῖσθε	θυραυλοῦνται
Subjunctive	Singular	θυραυλῶμαι	θυραυλῇ	θυραυλῆται
	Dual		θυραυλῆσθον	θυραυλῆσθον
	Plural	θυραυλώμεθα	θυραυλῆσθε	θυραυλῶνται
Optative	Singular	θυραυλοίμην	θυραυλοῖο	θυραυλοῖτο
	Dual		θυραυλοῖσθον	θυραυλοίσθην
	Plural	θυραυλοίμεθα	θυραυλοῖσθε	θυραυλοῖντο
Imperative	Singular		θυραυλοῦ	θυραυλείσθω
	Dual		θυραυλεῖσθον	θυραυλείσθων
	Plural		θυραυλεῖσθε	θυραυλείσθων, θυραυλείσθωσαν
Infinitive		θυραυλεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θυραυλουμενος θυραυλουμενου	θυραυλουμενη θυραυλουμενης	θυραυλουμενον θυραυλουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	θυραυλήσω	θυραυλήσεις	θυραυλήσει
	Dual		θυραυλήσετον	θυραυλήσετον
	Plural	θυραυλήσομεν	θυραυλήσετε	θυραυλήσουσιν*
Optative	Singular	θυραυλήσοιμι	θυραυλήσοις	θυραυλήσοι
	Dual		θυραυλήσοιτον	θυραυλησοίτην
	Plural	θυραυλήσοιμεν	θυραυλήσοιτε	θυραυλήσοιεν
Infinitive		θυραυλήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θυραυλησων θυραυλησοντος	θυραυλησουσα θυραυλησουσης	θυραυλησον θυραυλησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	θυραυλήσομαι	θυραυλήσει, θυραυλήσῃ	θυραυλήσεται
	Dual		θυραυλήσεσθον	θυραυλήσεσθον
	Plural	θυραυλησόμεθα	θυραυλήσεσθε	θυραυλήσονται
Optative	Singular	θυραυλησοίμην	θυραυλήσοιο	θυραυλήσοιτο
	Dual		θυραυλήσοισθον	θυραυλησοίσθην
	Plural	θυραυλησοίμεθα	θυραυλήσοισθε	θυραυλήσοιντο
Infinitive		θυραυλήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θυραυλησομενος θυραυλησομενου	θυραυλησομενη θυραυλησομενης	θυραυλησομενον θυραυλησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐθυραύλουν	ἐθυραύλεις	ἐθυραύλειν*
	Dual		ἐθυραυλεῖτον	ἐθυραυλείτην
	Plural	ἐθυραυλοῦμεν	ἐθυραυλεῖτε	ἐθυραύλουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐθυραυλούμην	ἐθυραυλοῦ	ἐθυραυλεῖτο
	Dual		ἐθυραυλεῖσθον	ἐθυραυλείσθην
	Plural	ἐθυραυλούμεθα	ἐθυραυλεῖσθε	ἐθυραυλοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ γὰρ ὥσπερ αἱ βάναυσοι τὰ σώματα ἀχρεῖα ποιοῦσιν, ἀλλὰ δυνάμενα θυραυλεῖν καὶ πονεῖν, ἔτι δὲ δυνάμενα κινδυνεύειν πρὸσ τοὺσ πολεμίουσ· (Aristotle, Economics, Book 1 13:2)
τὸ μὲν οὖν φιλοκίνδυνον οὐκ ἐθαύμαζον αὐτοῦ διά τὴν φιλοτιμίαν ἡ δὲ τῶν πόνων ὑπομονὴ παρὰ τὴν τοῦ σώματοσ δύναμιν ἐγκαρτερεῖν δοκοῦντοσ ἐξέπληττεν, ὅτι καὶ τὴν ἕξιν ὢν ἰσχνόσ καὶ τὴν σάρκα λευκὸσ καὶ ἁπαλόσ καὶ τὴν κεφαλὴν νοσώδησ καὶ τοῖσ ἐπὶ τοῖσ ἐπιληπτικοῖσ ἔνοχοσ, ἐν Κορδύβῃ πρῶτον αὐτῷ τοῦ πάθουσ, ὡσ λέγεται, τούτου προσπεσόντοσ, οὐ μαλακίασ ἐποιήσατο τὴν ἀρρωστίαν πρόφασιν, ἀλλὰ θεραπείαν τῆσ ἀρρωστίασ τὴν στρατείαν, ταῖσ ἀτρύτοισ ὁδοιπορίαισ καὶ ταῖσ εὐτελέσι διαίταισ καὶ τῷ θυραυλεῖν ἐνδελεχῶσ καὶ ταλαιπωρεῖν ἀπομαχόμενοσ τῷ πάθει καὶ τὸ σῶμα τηρῶν δυσάλωτον. (Plutarch, Caesar, chapter 17 2:1)
δεινὸν γὰρ ἐποιοῦντο Καίσαρα μὲν αὐτὸν ἔξω τῆσ Ἰταλίασ θυραυλεῖν, τὰ περιόντα τοῦ πολέμου μεγάλοισ πόνοισ καὶ κινδύνοισ ἀνακαθαιρόμενον, ἑτέρουσ δὲ δἰ ἐκεῖνον τρυφᾶν τοῖσ πολίταισ ἐνυβρίζοντασ. (Plutarch, Antony, chapter 9 6:1)
Φραάτησ δὲ τοὺσ Πάρθουσ ἐπιστάμενοσ πάντα μᾶλλον ἢ χειμῶνοσ ἔξω προσταλαιπωρεῖν καὶ θυραυλεῖν δυναμένουσ, ἐφοβεῖτο μὴ τῶν Ῥωμαίων ἐγκαρτερούντων καὶ παραμενόντων ἀπολίπωσιν αὐτόν, ἤδη τοῦ ἀέροσ συνισταμένου μετὰ φθινοπωρινὴν ἰσημερίαν. (Plutarch, Antony, chapter 40 1:3)
τῇ μὲν γὰρ γυναικὶ κάλλιον ἔνδον μένειν ἢ θυραυλεῖν, τῷ δὲ ἀνδρὶ αἴσχιον ἔνδον μένειν ἢ τῶν ἔξω ἐπιμελεῖσθαι. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 7 31:4)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θυραυλέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θυραυλέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어