고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: θυόω θυώσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θύω | θύοις | θύοι |
| 쌍수 | θύουτον | θύουτον | ||
| 복수 | θύουμεν | θύουτε | θύουσιν* | |
| 접속법 | 단수 | θύω | θύοις | θύοι |
| 쌍수 | θύωτον | θύωτον | ||
| 복수 | θύωμεν | θύωτε | θύωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | θύοιμι | θύοις | θύοι |
| 쌍수 | θύοιτον | θυοίτην | ||
| 복수 | θύοιμεν | θύοιτε | θύοιεν | |
| 명령법 | 단수 | θῦου | θυοῦτω | |
| 쌍수 | θύουτον | θυοῦτων | ||
| 복수 | θύουτε | θυοῦντων, θυοῦτωσαν | ||
| 부정사 | θύουν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θυων θυουντος | θυουσα θυουσης | θυουν θυουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θύουμαι | θύοι | θύουται |
| 쌍수 | θύουσθον | θύουσθον | ||
| 복수 | θυοῦμεθα | θύουσθε | θύουνται | |
| 접속법 | 단수 | θύωμαι | θύοι | θύωται |
| 쌍수 | θύωσθον | θύωσθον | ||
| 복수 | θυώμεθα | θύωσθε | θύωνται | |
| 기원법 | 단수 | θυοίμην | θύοιο | θύοιτο |
| 쌍수 | θύοισθον | θυοίσθην | ||
| 복수 | θυοίμεθα | θύοισθε | θύοιντο | |
| 명령법 | 단수 | θύου | θυοῦσθω | |
| 쌍수 | θύουσθον | θυοῦσθων | ||
| 복수 | θύουσθε | θυοῦσθων, θυοῦσθωσαν | ||
| 부정사 | θύουσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θυουμενος θυουμενου | θυουμενη θυουμενης | θυουμενον θυουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θυώσω | θυώσεις | θυώσει |
| 쌍수 | θυώσετον | θυώσετον | ||
| 복수 | θυώσομεν | θυώσετε | θυώσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | θυώσοιμι | θυώσοις | θυώσοι |
| 쌍수 | θυώσοιτον | θυωσοίτην | ||
| 복수 | θυώσοιμεν | θυώσοιτε | θυώσοιεν | |
| 부정사 | θυώσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θυωσων θυωσοντος | θυωσουσα θυωσουσης | θυωσον θυωσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θυώσομαι | θυώσει, θυώσῃ | θυώσεται |
| 쌍수 | θυώσεσθον | θυώσεσθον | ||
| 복수 | θυωσόμεθα | θυώσεσθε | θυώσονται | |
| 기원법 | 단수 | θυωσοίμην | θυώσοιο | θυώσοιτο |
| 쌍수 | θυώσοισθον | θυωσοίσθην | ||
| 복수 | θυωσοίμεθα | θυώσοισθε | θυώσοιντο | |
| 부정사 | θυώσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θυωσομενος θυωσομενου | θυωσομενη θυωσομενης | θυωσομενον θυωσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐθῦουν | ἐθῦους | ἐθῦουν* |
| 쌍수 | ἐθύουτον | ἐθυοῦτην | ||
| 복수 | ἐθύουμεν | ἐθύουτε | ἐθῦουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐθυοῦμην | ἐθύου | ἐθύουτο |
| 쌍수 | ἐθύουσθον | ἐθυοῦσθην | ||
| 복수 | ἐθυοῦμεθα | ἐθύουσθε | ἐθύουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 탈출기 13:15)
(에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 1:13)
(에우리피데스, Heracles, episode, lyric 1:8)
(아리스토파네스, Birds, Lyric-Scene, lyric13)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 28 3:24)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
