Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θεοπρεπής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: θεοπρεπής θεοπρεπές

Structure: θεοπρεπη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pre/pw

Sense

  1. meet for a god

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative θεοπρεπής θεόπρεπες
Genitive θεοπρεπούς θεοπρέπους
Dative θεοπρεπεί θεοπρέπει
Accusative θεοπρεπή θεόπρεπες
Vocative θεοπρεπές θεόπρεπες
DualN/A/V θεοπρεπεί θεοπρέπει
G/D θεοπρεποίν θεοπρέποιν
PluralNominative θεοπρεπείς θεοπρέπη
Genitive θεοπρεπών θεοπρέπων
Dative θεοπρεπέσιν* θεοπρέπεσιν*
Accusative θεοπρεπείς θεοπρέπη
Vocative θεοπρεπείς θεοπρέπη
Positive Comparative Superlative
Adjective θεοπρεπής θεοπρεπούς θεοπρεπέστερος θεοπρεπεστέρου θεοπρεπέστατος θεοπρεπεστάτου
Adverb θεοπρεπέως θεοπρεπέστερον θεοπρεπέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ δὲ ταῦτ’ ἔγνω καὶ προεῖπεν Εὐμολπίδαισ καὶ Κήρυξι, σκοποὺσ μὲν ἐπὶ τῶν ἄκρων ἐκάθισε καὶ προδρόμουσ τινὰσ ἅμ’ ἡμέρᾳ προεξέπεμψεν, ἱερεῖσ δὲ καὶ μύστασ καὶ μυσταγωγοὺσ ἀναλαβὼν καὶ τοῖσ ὅπλοισ περικαλύψασ ἦγεν ἐν κόσμῳ καὶ μετὰ σιωπῆσ, θέαμα σεμνὸν καὶ θεοπρεπὲσ τὴν στρατηγίαν ἐκείνην ἐπιδεικνύμενοσ, ὑπὸ τῶν μὴ φθονούντων ἱεροφαντίαν καὶ μυσταγωγίαν προσαγορευομένην. (Plutarch, , chapter 34 5:1)
  • Δαναοῦ πόλιν ἀγλαοθρόνων τε πεντήκοντα κορᾶν, Χάριτεσ, Ἄργοσ Ἥρασ δῶμα θεοπρεπὲσ ὑμνεῖτε· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 10 1:1)
  • ταύτην ἔχουσάν τι θεοπρεπὲσ ἱερὰν τῆσ Νίκησ οἱ ἐπιχώριοι νομίζουσι καὶ περιείρξαντεσ κύκλῳ στέμμασι τοῦ μηδένα τῷ νάματι πελάζειν ἄβατον φυλάττουσιν, ὅτι μὴ καιροῖσ τισι διετησίοισ, ἐν οἷσ ἱερὰ θύουσιν ἃ νόμοσ ἐπιβαίνοντεσ τῆσ ἐν αὐτῇ νησῖδοσ οἷσ ὅσιον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 15 1:3)
  • σὺν δὲ τούτοισ αὐτοῦ τοῦ Φιλίππου τρισκαιδέκατον ἐπόμπευε θεοπρεπὲσ εἴδωλον, σύνθρονον ἑαυτὸν ἀποδεικνύντοσ τοῦ βασιλέωσ τοῖσ δώδεκα θεοῖσ. (Diodorus Siculus, Library, book xvi, chapter 92 5:2)
  • μέγιστον δ’ ὑπάρχον τῶν κατὰ τὸν Ἑλλήσποντον ἔχει κατὰ τὸ μέσον ἄντρον θεοπρεπέσ, ἐν ᾧ φασι κριθῆναι τὰσ θεὰσ ὑπ’ Ἀλεξάνδρου. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 7 5:2)

Synonyms

  1. meet for a god

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION