Hellas Alive Dictionary - θεμελιοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θεμελιόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θεμελιόω

Structure: θεμελιό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from QE, Root of ti/qhmi

Sense

to lay the foundation of, found firmly, to have the foundations laid

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	θεμελίω	θεμελίοις	θεμελίοι
	Dual		θεμελίουτον	θεμελίουτον
	Plural	θεμελίουμεν	θεμελίουτε	θεμελίουσιν*
Subjunctive	Singular	θεμελίω	θεμελίοις	θεμελίοι
	Dual		θεμελίωτον	θεμελίωτον
	Plural	θεμελίωμεν	θεμελίωτε	θεμελίωσιν*
Optative	Singular	θεμελίοιμι	θεμελίοις	θεμελίοι
	Dual		θεμελίοιτον	θεμελιοίτην
	Plural	θεμελίοιμεν	θεμελίοιτε	θεμελίοιεν
Imperative	Singular		θεμελῖου	θεμελιοῦτω
	Dual		θεμελίουτον	θεμελιοῦτων
	Plural		θεμελίουτε	θεμελιοῦντων, θεμελιοῦτωσαν
Infinitive		θεμελίουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θεμελιων θεμελιουντος	θεμελιουσα θεμελιουσης	θεμελιουν θεμελιουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	θεμελίουμαι	θεμελίοι	θεμελίουται
	Dual		θεμελίουσθον	θεμελίουσθον
	Plural	θεμελιοῦμεθα	θεμελίουσθε	θεμελίουνται
Subjunctive	Singular	θεμελίωμαι	θεμελίοι	θεμελίωται
	Dual		θεμελίωσθον	θεμελίωσθον
	Plural	θεμελιώμεθα	θεμελίωσθε	θεμελίωνται
Optative	Singular	θεμελιοίμην	θεμελίοιο	θεμελίοιτο
	Dual		θεμελίοισθον	θεμελιοίσθην
	Plural	θεμελιοίμεθα	θεμελίοισθε	θεμελίοιντο
Imperative	Singular		θεμελίου	θεμελιοῦσθω
	Dual		θεμελίουσθον	θεμελιοῦσθων
	Plural		θεμελίουσθε	θεμελιοῦσθων, θεμελιοῦσθωσαν
Infinitive		θεμελίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θεμελιουμενος θεμελιουμενου	θεμελιουμενη θεμελιουμενης	θεμελιουμενον θεμελιουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐθεμελῖουν	ἐθεμελῖους	ἐθεμελῖουν*
	Dual		ἐθεμελίουτον	ἐθεμελιοῦτην
	Plural	ἐθεμελίουμεν	ἐθεμελίουτε	ἐθεμελῖουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐθεμελιοῦμην	ἐθεμελίου	ἐθεμελίουτο
	Dual		ἐθεμελίουσθον	ἐθεμελιοῦσθην
	Plural	ἐθεμελιοῦμεθα	ἐθεμελίουσθε	ἐθεμελίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πάντα ταῦτα ἐκ λίθων τιμίων κεκολαμμένα ἐκ διαστήματοσ ἔσωθεν καὶ ἐκ τοῦ θεμελίου ἕωσ τῶν γεισῶν καὶ ἔξωθεν εἰσ τὴν αὐλὴν τὴν μεγάλην (Septuagint, Liber I Regum 7:46)
ὅτι ἕωσ θεμελίου αὐτοῦ χερσωθήσεται καὶ ὡσ σμῖλαξ περιπλεκομένη βρωθήσεται καὶ ὡσ καλάμη ξηρασίασ μεστή. (Septuagint, Prophetia Nahum 1:10)
ἔρχεσθαι ἐκ γῆσ πόρρωθεν ἀπ̓ ἄκρου θεμελίου τοῦ οὐρανοῦ, Κύριοσ καὶ οἱ ὁπλομάχοι αὐτοῦ, τοῦ καταφθεῖραι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην. (Septuagint, Liber Isaiae 13:5)
Τῶν δὲ ὀστέων τοῦ πήχεοσ, ὧν μὴ ἀμφότερα κατέηγε, Ῥᾴων ἡ ἰήσισ, ἢν τὸ ἄνω ὀστέον τετρωμένον ἐῄ, καί περ παχύτερον ἐόν‧ ἅμα μὲν ὅτι τὸ ὑγιὲσ ὑποτεταμένον γίνεται ἀντὶ θεμελίου, ἅμα δ’ ὅτι εὐκρυπτότερον γίνεται, πλὴν εἰ τὸ ἐγγὺσ τοῦ καρποῦ‧ παχείη γὰρ ἡ τῆσ σαρκὸσ ἐπίφυσισ ἡ ἐπὶ τὸ ἄνω. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 4.1)
ὁ δὲ ἀκούσασ καὶ μὴ ποιήσασ ὅμοιόσ ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδομήσαντι οἰκίαν ἐπὶ τὴν γῆν χωρὶσ θεμελίου, ᾗ προσέρηξεν ὁ ποταμόσ, καὶ εὐθὺσ συνέπεσεν, καὶ ἐγένετο τὸ ῥῆγμα τῆσ οἰκίασ ἐκείνησ μέγα. (, chapter 3 271:1)

Synonyms

to lay the foundation of
- καταβάλλω (to lay down as a foundation, laid down, ordinary)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θεμελιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lay the foundation of

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θεμελιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lay the foundation of

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어