Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θεμελιόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θεμελιόω

Structure: θεμελιό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from QE, Root of ti/qhmi

Sense

  1. to lay the foundation of, found firmly, to have the foundations laid

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θεμελίω θεμελίοις θεμελίοι
Dual θεμελίουτον θεμελίουτον
Plural θεμελίουμεν θεμελίουτε θεμελίουσιν*
SubjunctiveSingular θεμελίω θεμελίοις θεμελίοι
Dual θεμελίωτον θεμελίωτον
Plural θεμελίωμεν θεμελίωτε θεμελίωσιν*
OptativeSingular θεμελίοιμι θεμελίοις θεμελίοι
Dual θεμελίοιτον θεμελιοίτην
Plural θεμελίοιμεν θεμελίοιτε θεμελίοιεν
ImperativeSingular θεμελῖου θεμελιοῦτω
Dual θεμελίουτον θεμελιοῦτων
Plural θεμελίουτε θεμελιοῦντων, θεμελιοῦτωσαν
Infinitive θεμελίουν
Participle MasculineFeminineNeuter
θεμελιων θεμελιουντος θεμελιουσα θεμελιουσης θεμελιουν θεμελιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θεμελίουμαι θεμελίοι θεμελίουται
Dual θεμελίουσθον θεμελίουσθον
Plural θεμελιοῦμεθα θεμελίουσθε θεμελίουνται
SubjunctiveSingular θεμελίωμαι θεμελίοι θεμελίωται
Dual θεμελίωσθον θεμελίωσθον
Plural θεμελιώμεθα θεμελίωσθε θεμελίωνται
OptativeSingular θεμελιοίμην θεμελίοιο θεμελίοιτο
Dual θεμελίοισθον θεμελιοίσθην
Plural θεμελιοίμεθα θεμελίοισθε θεμελίοιντο
ImperativeSingular θεμελίου θεμελιοῦσθω
Dual θεμελίουσθον θεμελιοῦσθων
Plural θεμελίουσθε θεμελιοῦσθων, θεμελιοῦσθωσαν
Infinitive θεμελίουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θεμελιουμενος θεμελιουμενου θεμελιουμενη θεμελιουμενης θεμελιουμενον θεμελιουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθεμελῖουν ἐθεμελῖους ἐθεμελῖουν*
Dual ἐθεμελίουτον ἐθεμελιοῦτην
Plural ἐθεμελίουμεν ἐθεμελίουτε ἐθεμελῖουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθεμελιοῦμην ἐθεμελίου ἐθεμελίουτο
Dual ἐθεμελίουσθον ἐθεμελιοῦσθην
Plural ἐθεμελιοῦμεθα ἐθεμελίουσθε ἐθεμελίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπὶ γὰρ τοῖσ ὑπὸ [Λε]ωσθένουσ <τε>θεῖσιν θεμελίοισ οἰκοδομοῦσιν οἱ νῦν τὰσ ὕστερον πράξεισ. (Hyperides, Speeches, <[E)pita/fios]> 14:1)
  • σασα καὶ συγχωρηθῆναι αὐτῇ ἀξιώσασα οὐδὲ συστῆναι δυνάμενα, σημεῖά τινα ἀμερῆ καὶ γραμμὰσ ἀπλατεῖσ καὶ τὰ τοιαῦτα, ἐπὶ σαθροῖσ τοῖσ θεμελίοισ τούτοισ οἰκοδομεῖ τὰ τοιαῦτα καὶ ἀξιοῖ εἰσ ἀπόδειξιν ἀληθῆ λέγειν ἀπὸ ψευδοῦσ τῆσ ἀρχῆσ ὁρμωμένη. (Lucian, 153:2)
  • ἀλλὰ τά γε τῆσ Τύχησ ἱερὰ λαμπρὰ καὶ παλαιά, καὶ ὁμοῦ τι τοῖσ πρώτοισ καταμεμειγμένα τῆσ πόλεωσ θεμελίοισ γέγονε. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 5 1:3)
  • ἀλλὰ τά γε τῆσ Τύχησ ἱερὰ λαμπρὰ καὶ παλαιά, καὶ ὁμοῦ τι τοῖσ πρώτοισ καταμεμιγμένα τῆσ πόλεωσ θεμελίοισ γέγονε. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 5 4:1)
  • καὶ τῷ περιβόλῳ δὲ καὶ τοῖσ θεμελίοισ τῶν τειχῶν δήλη ἐστὶ μεγάλη τε πόλισ κτισθεῖσα καὶ ἐπὶ μέγα ἐλθοῦσα δυνάμεωσ. (Arrian, Anabasis, book 2, chapter 5 2:3)

Synonyms

  1. to lay the foundation of

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION