Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

θαλάμη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θαλάμη

Structure: θαλαμ (Stem) + η (Ending)

Sense

a lurking-place, den, hole, cave, grave

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	θαλάμη	θαλάμᾱ	θαλάμαι
Genitive	θαλάμης	θαλάμαιν	θαλαμῶν
Dative	θαλάμῃ	θαλάμαιν	θαλάμαις
Accusative	θαλάμην	θαλάμᾱ	θαλάμᾱς
Vocative	θαλάμη	θαλάμᾱ	θαλάμαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τροφῇ δὲ χρῆται ἔστιν ὅτε καὶ τοῖσ τῶν κογχυλίων σαρκιδίοισ, τὰ ὄστρακα ἐκτὸσ τῶν θαλαμῶν ῥίπτων ὅθεν διαγινώσκουσιν οἱ θηρεύοντεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 101 1:5)
ὡσ δὲ οἱ Ἀρκάδεσ περὶ τὸν Κρῶμνον ἦσαν, οἱ ἐκ τῆσ πόλεωσ Ἠλεῖοι πρῶτον μὲν ἰόντεσ ἐπὶ τὴν Πύλον περιτυγχάνουσι τοῖσ Πυλίοισ ἀποκεκρουμένοισ ἐκ τῶν Θαλαμῶν. (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 35:1)
Θαλαμῶν δὲ ἀπέχει σταδίουσ εἴκοσιν ὀνομαζομένη Πέφνοσ ἐπὶ θαλάσσῃ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 26 4:1)
δεῦρο, τέκοσ Πριάμοιο, Διὸσ παράκοιτιν ἐάσασ καὶ θαλάμων βασίλειαν ἀτιμήσασ Ἀφροδίτην ἠνορέησ ἐπίκουρον ἐπαινήσειασ Ἀθήνην. (Colluthus, Rape of Helen, book 170)
ἡ δὲ φιλοξείνων θαλάμων κληῖδασ ἀνεῖσα ἐξαπίνησ Ἑλένη μετεκίαθε δώματοσ αὐλὴν καὶ θαλερῶν προπάροιθεν ὀπιπεύουσα θυράων ὡσ ἴδεν, ὣσ ἐκάλεσσε καὶ ἐσ μυχὸν ἤγαγεν οἴκου καί μιν ἐφεδρήσσειν νεοπηγέοσ ὑψόθεν ἕδρησ ἀργυρέησ ἐπέτελλε· (Colluthus, Rape of Helen, book 1121)
αὐτὰρ ὁ ποντοπόρων Ἑλένην ἐπὶ σέλματα νηῶν ἐκ θαλάμων ἐκόμισσε φιλοξείνου Μενελάου, κυδιόων δ’ ὑπέροπλον ὑποσχεσίῃ Κυθερείησ φόρτον ἄγων ἔσπευδεν ἐσ Ἴλιον ἰωχμοῖο. (Colluthus, Rape of Helen, book 1159)
Ἑρμιόνη δ’ ἀνέμοισιν ἀπορρίψασα καλύπτρην ἱσταμένησ πολύδακρυσ ἀνέστενεν ἠριγενείησ, πολλάκι δ’ ἀμφιπόλουσ θαλάμων ἔκτοσθε λαβοῦσα, ὀξύτατον βοόωσα τόσην ἀνενείκατο φωνήν· (Colluthus, Rape of Helen, book 1160)
παῖδεσ, πῆ με λιποῦσα πολύστονον ᾤχετο μήτηρ, ἣ χθιζόν σὺν ἐμοὶ θαλάμων κληῖδασ ἑλοῦσα ἔδραθεν ὑπνώουσα καὶ ἐσ μίαν ἤλυθεν εὐνήν; (Colluthus, Rape of Helen, book 1161)

Synonyms

a lurking-place
- εἰλεός (a lurking-place, den, hole)
- εἰλυός (a lurking place, den)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θαλάμη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a lurking-place

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θαλάμη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a lurking-place

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어