Hellas Alive Dictionary - πυρροομαι

Ancient Greek-English Dictionary

πυρρόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: πυρρόομαι

Structure: πυρρό (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to become red

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πύρρουμαι	πύρροι	πύρρουται
	Dual		πύρρουσθον	πύρρουσθον
	Plural	πυρροῦμεθα	πύρρουσθε	πύρρουνται
Subjunctive	Singular	πύρρωμαι	πύρροι	πύρρωται
	Dual		πύρρωσθον	πύρρωσθον
	Plural	πυρρώμεθα	πύρρωσθε	πύρρωνται
Optative	Singular	πυρροίμην	πύρροιο	πύρροιτο
	Dual		πύρροισθον	πυρροίσθην
	Plural	πυρροίμεθα	πύρροισθε	πύρροιντο
Imperative	Singular		πύρρου	πυρροῦσθω
	Dual		πύρρουσθον	πυρροῦσθων
	Plural		πύρρουσθε	πυρροῦσθων, πυρροῦσθωσαν
Infinitive		πύρρουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πυρρουμενος πυρρουμενου	πυρρουμενη πυρρουμενης	πυρρουμενον πυρρουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπυρροῦμην	ἐπύρρου	ἐπύρρουτο
	Dual		ἐπύρρουσθον	ἐπυρροῦσθην
	Plural	ἐπυρροῦμεθα	ἐπύρρουσθε	ἐπύρρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἶπεν Ἡσαῦ τῷ Ἰακώβ. γεῦσόν με ἀπὸ τοῦ ἑψήματοσ τοῦ πυρροῦ τούτου, ὅτι ἐκλείπω. διὰ τοῦτο ἐκλήθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐδώμ. (Septuagint, Liber Genesis 25:30)
καίτοι τὸ τῶν μουσικῶν τοῦτο, δὶσ διὰ πασῶν τὸ πρᾶγμα ἦν εἶδον γὰρ καὶ τὴν τοῦ Πύρρου εἰκόνα· (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 21:2)
ἄξιον δὲ καὶ Πύρρου τοῦ Ἠπειρώτου μνησθῆναι, ἀνδρὸσ μετὰ Ἀλέξανδρον τὰ δεύτερα ἐν στρατηγίαισ ἐνεγκαμένου καὶ μυρίασ τροπὰσ τῆσ τύχησ· (Lucian, Pro lapsu inter salutandum 21:1)
ὁ Πύρρου παῖσ καὶ Κλέαρχοσ, οὐχ ὁ τῶν μυρίων Ἑλλήνων ἐπὶ βασιλέα ἡγησάμενοσ, ἀλλ̓ ἄλλοσ οὗτοσ Κλέαρχοσ. (Arrian, chapter 1 1:1)
"Πύρρου δὲ τοῦ Ἠπειρωτῶν βασιλέωσ, ὃσ ἦν τρίτοσ ἀπὸ Πύρρου τοῦ ἐπ’ Ἰταλίαν στρατεύσαντοσ, ἐρωμένη ἦν Τίγρισ ἡ Λευκαδία· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 55 1:31)

Synonyms

to become red
- ἐρυθαίνομαι (to become red)
- ἐρυθραίνομαι (to become red, to blush)
- ἐρεύθω (to make red, stain red, to be or become red)
- ἐρευθέω (to be red)
- πυῤῥάζω (to be red.)
- φοινίσσω (to redden, make red, to be or become red)
- πέλω (I become)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πυρρόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to become red

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πυρρόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to become red

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어