Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

Πυθώ

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Πυθώ

Structure: Πύθ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to make rot, to rot, to become rotten, to decay

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	Πύθω	Πύθεις	Πύθει
	Dual		Πύθετον	Πύθετον
	Plural	Πύθομεν	Πύθετε	Πύθουσιν*
Subjunctive	Singular	Πύθω	Πύθῃς	Πύθῃ
	Dual		Πύθητον	Πύθητον
	Plural	Πύθωμεν	Πύθητε	Πύθωσιν*
Optative	Singular	Πύθοιμι	Πύθοις	Πύθοι
	Dual		Πύθοιτον	Πυθοίτην
	Plural	Πύθοιμεν	Πύθοιτε	Πύθοιεν
Imperative	Singular		Πύθε	Πυθέτω
	Dual		Πύθετον	Πυθέτων
	Plural		Πύθετε	Πυθόντων, Πυθέτωσαν
Infinitive		Πύθειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		Πυθων Πυθοντος	Πυθουσα Πυθουσης	Πυθον Πυθοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	Πύθομαι	Πύθει, Πύθῃ	Πύθεται
	Dual		Πύθεσθον	Πύθεσθον
	Plural	Πυθόμεθα	Πύθεσθε	Πύθονται
Subjunctive	Singular	Πύθωμαι	Πύθῃ	Πύθηται
	Dual		Πύθησθον	Πύθησθον
	Plural	Πυθώμεθα	Πύθησθε	Πύθωνται
Optative	Singular	Πυθοίμην	Πύθοιο	Πύθοιτο
	Dual		Πύθοισθον	Πυθοίσθην
	Plural	Πυθοίμεθα	Πύθοισθε	Πύθοιντο
Imperative	Singular		Πύθου	Πυθέσθω
	Dual		Πύθεσθον	Πυθέσθων
	Plural		Πύθεσθε	Πυθέσθων, Πυθέσθωσαν
Infinitive		Πύθεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		Πυθομενος Πυθομενου	Πυθομενη Πυθομενης	Πυθομενον Πυθομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	έ̓Πυθον	έ̓Πυθες	έ̓Πυθεν*
	Dual		ἐΠύθετον	ἐΠυθέτην
	Plural	ἐΠύθομεν	ἐΠύθετε	έ̓Πυθον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐΠυθόμην	ἐΠύθου	ἐΠύθετο
	Dual		ἐΠύθεσθον	ἐΠυθέσθην
	Plural	ἐΠυθόμεθα	ἐΠύθεσθε	ἐΠύθοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὗτοσ, ἐπειδὴ Τῖσισ πρὸσ αὐτὸν τὴν ἐν τῇ παλαίστρᾳ λοιδορίαν διηγήσατο, βουλόμενοσ χαρίζεσθαι καὶ δοκεῖν δεινὸσ καὶ ἐπίβουλοσ εἶναι, ἐκέλευσεν αὐτόν, ὡσ ἡμεῖσ ἔκ τε τῶν πεπραγμένων ᾐσθήμεθα καὶ τῶν εὖ εἰδότων ἐπυθόμεθα, ἐν μὲν τῷ παρόντι διαλλαγῆναι, σκοπεῖν δέ, ὅπωσ αὐτὸν μόνον που λήψεται. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 11 1:2)
καταγνῶναι μὲν γὰρ οὐκ ἐβουλήθη διὰ τὸ οἰκείωσ ἔχειν Φορμίωνι τουτῳί, ὡσ ἡμεῖσ ὕστερον ἐπυθόμεθα, ἀπογνῶναι δὲ τῆσ δίκησ ὤκνει, ἵν’ αὐτὸσ μὴ ἐπιορκήσειεν. (Demosthenes, Speeches 31-40, 35:1)
ἔπινον δ’ ἄρ’ ἐνταῦθα ταῦτα γὰρ ὕστερον ἐπυθόμεθα παρὰ Παμφίλῳ τῷ γναφεῖ Κόνων οὑτοσί, Θεότιμόσ τισ, Ἀρχεβιάδησ, Σπίνθαροσ ὁ Εὐβούλου, Θεογένησ ὁ Ἀνδρομένουσ, πολλοί τινεσ, οὓσ ἐξαναστήσασ ὁ Κτησίασ ἐπορεύετ’ εἰσ τὴν ἀγοράν. (Demosthenes, Speeches 51-61, 12:2)
τῆσ γὰρ μητρὸσ τῆσ ἐμῆσ χρωμένησ τῇ τούτων μητρὶ πρὶν τούτουσ ἐπιχειρῆσαι με συκοφαντεῖν, καὶ πρὸσ ἀλλήλασ ἀφικνουμένων, οἱο͂ν εἰκὸσ ἅμα μὲν ἀμφοτέρων οἰκουσῶν ἐν ἀγρῷ καὶ γειτνιωσῶν, ἅμα δὲ τῶν ἀνδρῶν χρωμένων ἀλλήλοισ ἑώσ ἔζων, ἐλθούσησ δὲ τῆσ ἐμῆσ μητρὸσ ὡσ τὴν τούτων καὶ ἀποδυραμένησ ἐκείνησ τὰ συμβάντα καὶ δεικνυούσησ, οὕτωσ ἐπυθόμεθα πάνθ’ ἡμεῖσ, ὦ ἄνδρεσ δικασταί· (Demosthenes, Speeches 51-61, 29:1)
καὶ ἡμεῖσ ἐπειδὴ τάχιστα ἐπυθόμεθα τὸ γεγονόσ, ἐκπεπληγμένοι τῷ πράγματι προσῇμεν τούτῳ τῷ ἀρχιτέκτονι τῆσ ὅλησ ἐπιβουλῆσ, ἀγανακτοῦντεσ, οἱο͂ν εἰκόσ, καὶ ἐγκαλοῦντεσ ὅτι διαρρήδην ἡμῶν διορισαμένων ἐν ταῖσ συνθήκαισ ὅπωσ ἡ ναῦσ μηδαμόσε καταπλεύσεται ἀλλ’ ἢ εἰσ Ἀθήνασ, καὶ ἐπὶ ταύταισ ταῖσ ὁμολογίαισ δανεισάντων τὸ ἀργύριον, ἡμᾶσ μὲν ἐν ὑποψίᾳ καταλέλοιπεν τοῖσ βουλομένοισ αἰτιᾶσθαι καὶ λέγειν, ὡσ ἄρα καὶ ἡμεῖσ κεκοινωνήκαμεν τῆσ σιτηγίασ τῆσ εἰσ τὴν Ῥόδον, αὐτοὶ δὲ οὐδὲν μᾶλλον τὴν ναῦν ἥκουσι κατακομίζοντεσ εἰσ τὸ ὑμέτερον ἐμπόριον εἰσ ὃ συνεγράψαντο. (Demosthenes, Speeches 51-61, 14:1)

Synonyms

to make rot
- καταπύθω (to make rotten, to become rotten)
- κατασήπω (to make rotten, let rot, to grow rotten)

Πυθών (?)
Πυθοῖ (at Pytho or Delphi)
Νέμειος (Nemean)
Ἰσθμιάς (Isthmian)
Ἴσθμια ()
πυκτεύω (to practise boxing)
Νεμεάς (Nemean)
Νεμέα (Nemea)
ἴσθμιον (anything on the neck)
ἴσθμιος (Isthmian)
Ὀλυμπιονίκης (a conqueror in the Olympic games)
φερένικος (carrying off victory)
σταδιοδρόμος (one who runs the stadium)
λυρικός (of or for the lyre)
Ἀμυκλαῖον (the temple of Amyclaean Apollo)
δίαυλος (a double pipe)
τρίπους (with three feet)
πένταθλον (the contest of the five exercises)
πένταθλος (one who practises the pe)
δᾶμος (Doric form of δῆμος ‎)
Μαίναλον (Mount Maenalus)
παγκράτιον (pankration)
Ὀλυμπίασι (at Olympia)
Πυθικός (of or for Pytho)
ἑξάκις (six times)
Κάλχας (Calchas)
κρατέω (I rule)
πολύκλειτος (far-famed)
αἰνέω (I tell of)
Κάρνεια (a festival held in honour of Apollo)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Πυθώ

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make rot

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Πυθώ

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make rot

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어