Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσωφελέω?

ε-contract Verb; Transliteration: prosōpheleō

Principal Part: προσωφελέω προσωφελήσω

Structure: προς (Prefix) + ὠφελέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to help or assist besides, contribute to assist

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσωφελῶ προσωφελεῖς προσωφελεῖ
Dual προσωφελεῖτον προσωφελεῖτον
Plural προσωφελοῦμεν προσωφελεῖτε προσωφελοῦσι(ν)
SubjunctiveSingular προσωφελῶ προσωφελῇς προσωφελῇ
Dual προσωφελῆτον προσωφελῆτον
Plural προσωφελῶμεν προσωφελῆτε προσωφελῶσι(ν)
OptativeSingular προσωφελοῖμι προσωφελοῖς προσωφελοῖ
Dual προσωφελοῖτον προσωφελοίτην
Plural προσωφελοῖμεν προσωφελοῖτε προσωφελοῖεν
ImperativeSingular προσωφέλει προσωφελείτω
Dual προσωφελεῖτον προσωφελείτων
Plural προσωφελεῖτε προσωφελούντων, προσωφελείτωσαν
Infinitive προσωφελεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσωφελων προσωφελουντος προσωφελουσα προσωφελουσης προσωφελουν προσωφελουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσωφελοῦμαι προσωφελεῖ, προσωφελῇ προσωφελεῖται
Dual προσωφελεῖσθον προσωφελεῖσθον
Plural προσωφελούμεθα προσωφελεῖσθε προσωφελοῦνται
SubjunctiveSingular προσωφελῶμαι προσωφελῇ προσωφελῆται
Dual προσωφελῆσθον προσωφελῆσθον
Plural προσωφελώμεθα προσωφελῆσθε προσωφελῶνται
OptativeSingular προσωφελοίμην προσωφελοῖο προσωφελοῖτο
Dual προσωφελοῖσθον προσωφελοίσθην
Plural προσωφελοίμεθα προσωφελοῖσθε προσωφελοῖντο
ImperativeSingular προσωφελοῦ προσωφελείσθω
Dual προσωφελεῖσθον προσωφελείσθων
Plural προσωφελεῖσθε προσωφελείσθων, προσωφελείσθωσαν
Infinitive προσωφελεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσωφελουμενος προσωφελουμενου προσωφελουμενη προσωφελουμενης προσωφελουμενον προσωφελουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσωφελήσω προσωφελήσεις προσωφελήσει
Dual προσωφελήσετον προσωφελήσετον
Plural προσωφελήσομεν προσωφελήσετε προσωφελήσουσι(ν)
OptativeSingular προσωφελήσοιμι προσωφελήσοις προσωφελήσοι
Dual προσωφελήσοιτον προσωφελησοίτην
Plural προσωφελήσοιμεν προσωφελήσοιτε προσωφελήσοιεν
Infinitive προσωφελήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσωφελησων προσωφελησοντος προσωφελησουσα προσωφελησουσης προσωφελησον προσωφελησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσωφελήσομαι προσωφελήσει, προσωφελήσῃ προσωφελήσεται
Dual προσωφελήσεσθον προσωφελήσεσθον
Plural προσωφελησόμεθα προσωφελήσεσθε προσωφελήσονται
OptativeSingular προσωφελησοίμην προσωφελήσοιο προσωφελήσοιτο
Dual προσωφελήσοισθον προσωφελησοίσθην
Plural προσωφελησοίμεθα προσωφελήσοισθε προσωφελήσοιντο
Infinitive προσωφελήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσωφελησομενος προσωφελησομενου προσωφελησομενη προσωφελησομενης προσωφελησομενον προσωφελησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσωφέλουν προσωφέλεις προσωφέλει(ν)
Dual προσωφελεῖτον προσωφελείτην
Plural προσωφελοῦμεν προσωφελεῖτε προσωφέλουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσωφελούμην προσωφελοῦ προσωφελεῖτο
Dual προσωφελεῖσθον προσωφελείσθην
Plural προσωφελούμεθα προσωφελεῖσθε προσωφελοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • φίλων δὲ τοὺς μὲν οὐ σαφεῖς ὁρῶ φίλους, οἳ δ ὄντες ὀρθῶς ἀδύνατοι προσωφελεῖν. (Euripides, Heracles, episode 2:8)
  • ἥ τε δύναμις ὑπέλειπε πολλοὺς τῶν βαρβάρων ἐκλυομένων τῶν μελῶν ὑπὸ κόπων καὶ τῶν ὅπλων τὰ μὲν ἀπεστόμωτο, τὰ δὲ συνετέθραυστο, τὰ δ οὐκέτι προσωφελεῖν δυνατὰ ἦν: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 10 6:1)
  • οὔτε λιτανεῖαι θεῶν καὶ θυσίαι καὶ ἐφ οὓς ἄνθρωποι τελευταίους ἐν ταῖς τοιαῖσδε ἀναγκάζονται καταφεύγειν συμφοραῖς, οἱ κατ ἄνδρα τε γινόμενοι καὶ ὑπὲρ τοῦ κοινοῦ καθαρμοὶ τότε προσωφέλουν, διέκρινέ τε τὸ πάθος οὐχ ἡλικίαν, οὐ φύσιν, οὐ ῥώμην ἢ ἀσθένειαν σωμάτων, οὐ τέχνην οὐκ ἄλλο τι τῶν δοκούντων κουφίζειν τὴν νόσον, ἀλλὰ γυναιξί τ ἐνέπιπτε καὶ ἀνδράσι καὶ γηραιοῖς καὶ νέοις. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 42 2:2)
  • τὸ μὲν γὰρ χωρίον, ἐν ᾧ ἡ μάχη ἐγένετο, ἥκισθ ἱππάσιμον ἦν καὶ κολωνούς τε πετρώδεις καὶ φάραγγας βαθείας εἶχεν, ὥστε μηδὲν ἑκατέροις τὴν ἵππον οἱάν τ εἶναι προσωφελεῖν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 33 2:2)
  • ὅσοι δ ἂν καὶ φανῶσι, κρύφα ἐν δούλου σχήματι μένουσιν ἄχρι γήρως, ἅτε οὐδὲν αὐτοὺς δυναμένωντῶν σπειράντων προσωφελεῖν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 179:2)

Synonyms

  1. to help or assist besides

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION