뜻

1. to wrestle or struggle with

예문

• εἰ οὖν βουλεύοιντο Ἀθηναῖοι τίσιν χρὴ προσπαλαίειν καὶ τίσιν ἀκροχειρίζεσθαι καὶ τίνα τρόπον, σὺ ἄμεινον ἂν συμβουλεύοισ ἢ ὁ παιδοτρίβησ; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 27:5)

  (플라톤, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 27:5)

• ἔχεισ οὖν εἰπεῖν πρὸσ τί <ἂν> βλέπων ὁ παιδοτρίβησ συμβουλεύσειεν οἷσ δεῖ προσπαλαίειν καὶ οἷσ μή, καὶ ὁπότε καὶ ὅντινα τρόπον; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 27:7)

  (플라톤, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 27:7)

• ἆρα τούτοισ δεῖ προσπαλαίειν οἷσ βέλτιον, ἢ οὔ; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 27:9)

  (플라톤, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 27:9)

• ἐπειδὴ βέλτιον μὲν ὠνόμαζεσ ἐπ’ ἀμφοτέροισ, τῷ τε κιθαρίζειν πρὸσ τὴν ᾠδὴν καὶ τῷ προσπαλαίειν, τί καλεῖσ τὸ ἐν τῷ κιθαρίζειν βέλτιον, ὥσπερ ἐγὼ τὸ ἐν τῷ παλαίειν καλῶ γυμναστικόν· (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 29:12)

  (플라톤, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 29:12)

• ὥσπερ νῦν οἶμαι ὑμᾶσ πείσειν ἐμὲ μὲν ἐᾶν θεᾶσθαι καὶ μὴ ἕλκειν πρὸσ τὸ γυμνάσιον σκληρὸν ἤδη ὄντα, τῷ δὲ δὴ νεωτέρῳ τε καὶ ὑγροτέρῳ ὄντι προσπαλαίειν. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 124:3)

  (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 124:3)

유사 형태

• προσπαλαίειν (6)
• προσπαλαίων (2)
• προσπαλαίοντα (1)
• προσπαλαῖσαι (1)
• προσπαλαίσων (1)
• προσπαλαίοντας (1)
• προσπαλαίει (1)
• προσπαλαίσαντα (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.