헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσαγωγεύς

3군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσαγωγεύς προσαγωγέως

형태분석: προσαγωγευ (어간) + ς (어미)

어원: from prosa/gw

  1. 자칼
  1. one who brings to, one who hunts for another's profit, a jackal

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 προσαγωγεύς

자칼이

προσαγωγή

자칼들이

προσαγωγής

자칼들이

속격 προσαγωγέως

자칼의

προσαγωγέοιν

자칼들의

προσαγωγέων

자칼들의

여격 προσαγωγεί

자칼에게

προσαγωγέοιν

자칼들에게

προσαγωγεῦσιν*

자칼들에게

대격 προσαγωγέα

자칼을

προσαγωγή

자칼들을

προσαγωγέᾱς

자칼들을

호격 προσαγωγεύ

자칼아

προσαγωγή

자칼들아

προσαγωγής

자칼들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • δημηγορίαν δ’ ἐπὶ τούτοισ ποιούμενοσ, ὡσ ἔστι τριῶν αἱρ́εσισ, ἢ τὰ πομπεῖα κατακόπτειν ἢ πάλιν εἰσφέρειν ἢ τοὺσ ὀφείλοντασ εἰσπράττειν, αἱρουμένων εἰκότωσ ὑμῶν τοὺσ ὀφείλοντασ εἰσπράττειν, ταῖσ ὑποσχέσεσιν κατέχων καὶ διὰ τὸν καιρὸν ὃσ ἦν τότ’ ἔχων ἐξουσίαν, τοῖσ μὲν κειμένοισ νόμοισ περὶ τούτων οὐκ ᾤετο δεῖν χρῆσθαι, οὐδ’, εἰ μὴ τούτουσ ἐνόμιζ’ ἱκανούσ, ἑτέρουσ τιθέναι, ψηφίσματα δ’ εἶπεν ἐν ὑμῖν δεινὰ καὶ παράνομα, δι’ ὧν ἠργολάβει, προσαγωγεῖ τούτῳ χρώμενοσ τῶν λημμάτων. (Demosthenes, Speeches 21-30, 229:1)

    (데모스테네스, Speeches 21-30, 229:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION