헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προπιστεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προπιστεύω προπιστεύσω

형태분석: προ (접두사) + πιστεύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to trust or believe beforehand

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προπιστεύω

προπιστεύεις

προπιστεύει

쌍수 προπιστεύετον

προπιστεύετον

복수 προπιστεύομεν

προπιστεύετε

προπιστεύουσιν*

접속법단수 προπιστεύω

προπιστεύῃς

προπιστεύῃ

쌍수 προπιστεύητον

προπιστεύητον

복수 προπιστεύωμεν

προπιστεύητε

προπιστεύωσιν*

기원법단수 προπιστεύοιμι

προπιστεύοις

προπιστεύοι

쌍수 προπιστεύοιτον

προπιστευοίτην

복수 προπιστεύοιμεν

προπιστεύοιτε

προπιστεύοιεν

명령법단수 προπίστευε

προπιστευέτω

쌍수 προπιστεύετον

προπιστευέτων

복수 προπιστεύετε

προπιστευόντων, προπιστευέτωσαν

부정사 προπιστεύειν

분사 남성여성중성
προπιστευων

προπιστευοντος

προπιστευουσα

προπιστευουσης

προπιστευον

προπιστευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προπιστεύομαι

προπιστεύει, προπιστεύῃ

προπιστεύεται

쌍수 προπιστεύεσθον

προπιστεύεσθον

복수 προπιστευόμεθα

προπιστεύεσθε

προπιστεύονται

접속법단수 προπιστεύωμαι

προπιστεύῃ

προπιστεύηται

쌍수 προπιστεύησθον

προπιστεύησθον

복수 προπιστευώμεθα

προπιστεύησθε

προπιστεύωνται

기원법단수 προπιστευοίμην

προπιστεύοιο

προπιστεύοιτο

쌍수 προπιστεύοισθον

προπιστευοίσθην

복수 προπιστευοίμεθα

προπιστεύοισθε

προπιστεύοιντο

명령법단수 προπιστεύου

προπιστευέσθω

쌍수 προπιστεύεσθον

προπιστευέσθων

복수 προπιστεύεσθε

προπιστευέσθων, προπιστευέσθωσαν

부정사 προπιστεύεσθαι

분사 남성여성중성
προπιστευομενος

προπιστευομενου

προπιστευομενη

προπιστευομενης

προπιστευομενον

προπιστευομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προπιστεύσω

προπιστεύσεις

προπιστεύσει

쌍수 προπιστεύσετον

προπιστεύσετον

복수 προπιστεύσομεν

προπιστεύσετε

προπιστεύσουσιν*

기원법단수 προπιστεύσοιμι

προπιστεύσοις

προπιστεύσοι

쌍수 προπιστεύσοιτον

προπιστευσοίτην

복수 προπιστεύσοιμεν

προπιστεύσοιτε

προπιστεύσοιεν

부정사 προπιστεύσειν

분사 남성여성중성
προπιστευσων

προπιστευσοντος

προπιστευσουσα

προπιστευσουσης

προπιστευσον

προπιστευσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προπιστεύσομαι

προπιστεύσει, προπιστεύσῃ

προπιστεύσεται

쌍수 προπιστεύσεσθον

προπιστεύσεσθον

복수 προπιστευσόμεθα

προπιστεύσεσθε

προπιστεύσονται

기원법단수 προπιστευσοίμην

προπιστεύσοιο

προπιστεύσοιτο

쌍수 προπιστεύσοισθον

προπιστευσοίσθην

복수 προπιστευσοίμεθα

προπιστεύσοισθε

προπιστεύσοιντο

부정사 προπιστεύσεσθαι

분사 남성여성중성
προπιστευσομενος

προπιστευσομενου

προπιστευσομενη

προπιστευσομενης

προπιστευσομενον

προπιστευσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION