Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προεπιβουλεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προεπιβουλεύω προεπιβουλεύσω

Structure: προ (Prefix) + ἐπι (Prefix) + βουλεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to plot against, beforehand, to be the object of such plots

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεπιβουλεύω προεπιβουλεύεις προεπιβουλεύει
Dual προεπιβουλεύετον προεπιβουλεύετον
Plural προεπιβουλεύομεν προεπιβουλεύετε προεπιβουλεύουσιν*
SubjunctiveSingular προεπιβουλεύω προεπιβουλεύῃς προεπιβουλεύῃ
Dual προεπιβουλεύητον προεπιβουλεύητον
Plural προεπιβουλεύωμεν προεπιβουλεύητε προεπιβουλεύωσιν*
OptativeSingular προεπιβουλεύοιμι προεπιβουλεύοις προεπιβουλεύοι
Dual προεπιβουλεύοιτον προεπιβουλευοίτην
Plural προεπιβουλεύοιμεν προεπιβουλεύοιτε προεπιβουλεύοιεν
ImperativeSingular προεπιβούλευε προεπιβουλευέτω
Dual προεπιβουλεύετον προεπιβουλευέτων
Plural προεπιβουλεύετε προεπιβουλευόντων, προεπιβουλευέτωσαν
Infinitive προεπιβουλεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προεπιβουλευων προεπιβουλευοντος προεπιβουλευουσα προεπιβουλευουσης προεπιβουλευον προεπιβουλευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεπιβουλεύομαι προεπιβουλεύει, προεπιβουλεύῃ προεπιβουλεύεται
Dual προεπιβουλεύεσθον προεπιβουλεύεσθον
Plural προεπιβουλευόμεθα προεπιβουλεύεσθε προεπιβουλεύονται
SubjunctiveSingular προεπιβουλεύωμαι προεπιβουλεύῃ προεπιβουλεύηται
Dual προεπιβουλεύησθον προεπιβουλεύησθον
Plural προεπιβουλευώμεθα προεπιβουλεύησθε προεπιβουλεύωνται
OptativeSingular προεπιβουλευοίμην προεπιβουλεύοιο προεπιβουλεύοιτο
Dual προεπιβουλεύοισθον προεπιβουλευοίσθην
Plural προεπιβουλευοίμεθα προεπιβουλεύοισθε προεπιβουλεύοιντο
ImperativeSingular προεπιβουλεύου προεπιβουλευέσθω
Dual προεπιβουλεύεσθον προεπιβουλευέσθων
Plural προεπιβουλεύεσθε προεπιβουλευέσθων, προεπιβουλευέσθωσαν
Infinitive προεπιβουλεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προεπιβουλευομενος προεπιβουλευομενου προεπιβουλευομενη προεπιβουλευομενης προεπιβουλευομενον προεπιβουλευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεπιβουλεύσω προεπιβουλεύσεις προεπιβουλεύσει
Dual προεπιβουλεύσετον προεπιβουλεύσετον
Plural προεπιβουλεύσομεν προεπιβουλεύσετε προεπιβουλεύσουσιν*
OptativeSingular προεπιβουλεύσοιμι προεπιβουλεύσοις προεπιβουλεύσοι
Dual προεπιβουλεύσοιτον προεπιβουλευσοίτην
Plural προεπιβουλεύσοιμεν προεπιβουλεύσοιτε προεπιβουλεύσοιεν
Infinitive προεπιβουλεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προεπιβουλευσων προεπιβουλευσοντος προεπιβουλευσουσα προεπιβουλευσουσης προεπιβουλευσον προεπιβουλευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεπιβουλεύσομαι προεπιβουλεύσει, προεπιβουλεύσῃ προεπιβουλεύσεται
Dual προεπιβουλεύσεσθον προεπιβουλεύσεσθον
Plural προεπιβουλευσόμεθα προεπιβουλεύσεσθε προεπιβουλεύσονται
OptativeSingular προεπιβουλευσοίμην προεπιβουλεύσοιο προεπιβουλεύσοιτο
Dual προεπιβουλεύσοισθον προεπιβουλευσοίσθην
Plural προεπιβουλευσοίμεθα προεπιβουλεύσοισθε προεπιβουλεύσοιντο
Infinitive προεπιβουλεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προεπιβουλευσομενος προεπιβουλευσομενου προεπιβουλευσομενη προεπιβουλευσομενης προεπιβουλευσομενον προεπιβουλευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεπεβούλευον προεπεβούλευες προεπεβούλευεν*
Dual προεπεβουλεύετον προεπεβουλευέτην
Plural προεπεβουλεύομεν προεπεβουλεύετε προεπεβούλευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεπεβουλευόμην προεπεβουλεύου προεπεβουλεύετο
Dual προεπεβουλεύεσθον προεπεβουλευέσθην
Plural προεπεβουλευόμεθα προεπεβουλεύεσθε προεπεβουλεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ὁ δέ, εἴτε ἀπογνούσ, εἴτε κάμνων καὶ ἐκκλίνων ἤδη τήνδε τὴν πεῖραν ἢ διαβολήν, εἴτε τισὶν ἐχθροῖσ τῆσ πόλεωσ ἀφιστάμενοσ, εἴτε νόσημα τοῦ σώματοσ θεραπεύων, ἐπιληψίαν καὶ σπασμὸν αἰφνίδιον ἐμπίπτοντα αὐτῷ μάλιστα παρὰ τὰσ ἀργίασ, ἐπενόει στρατείαν μακρὰν ἔσ τε Γέτασ καὶ Παρθυαίουσ, Γέταισ μὲν αὐστηρῷ καὶ φιλοπολέμῳ καὶ γείτονι ἔθνει προεπιβουλεύων, Παρθυαίουσ δὲ τινύμενοσ τῆσ ἐσ Κράσσον παρασπονδήσεωσ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 16 5:1)

Synonyms

  1. to plot against

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION