뜻

1. a brothel-keeper

예문

• τοῦτο δὲ τὸ ὄνομα μνήμησ εὑρίσκω τετυχηκὸσ παρὰ μὲν Εὐβούλῳ ἐν Πορνοβοσκῷ οὕτωσ οὐκ ἂν δυναίμην ἐμφαγεῖν ἄρτον τινά· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 136)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 136)

• Ἀναξίλασ Υἁκίνθῳ πορνοβοσκῷ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 35 2:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 35 2:4)

• ὁ δὲ κωμῳδιοποιὸσ Ποσείδιπποσ ἐν Πορνοβοσκῷ φησιν ὁ μὴ πεπλευκὼσ οὐδὲν ἑόρακεν κακὸν τῶν μονομαχούντων ἐσμὲν ἀθλιώτεροι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 41 3:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 41 3:3)

• μέλλοντεσ δὲ γαμεῖν, προαγορεύουσιν αὐτῇ, ὅτι οὐ βούλονται αὐτὴν σφῶν αὐτῶν ἑταίραν γεγενημένην ὁρᾶν ἐν Κορίνθῳ ἐργαζομένην οὐδ’ ὑπὸ πορνοβοσκῷ οὖσαν, ἀλλ’ ἡδέωσ ἂν αὑτοῖσ εἰή ἔλαττόν τε τἀργύριον κομίσασθαι παρ’ αὐτῆσ ἢ κατέθεσαν, καὶ αὐτὴν ταύτην ὁρᾶν τι ἀγαθὸν ἔχουσαν. (Demosthenes, Speeches 51-61, 46:1)

  (데모스테네스, Speeches 51-61, 46:1)

• Φέρε, πορνοβοσκῷ δὲ οὐ κερδαλεώτερόν τε καὶ ἄμεινον πρὸσ τὴν ἐμπολὴν μόνον ἔχειν τοῦτο τὸ ὄνειδοσ καὶ μόνον αὐτὸν ἀκούειν κακῶσ ἢ σὺν ἑτέροισ, ὁμοίωσ μὲν ἐν πόλει τρέφοντα καὶ ἀσκοῦντα τοιοῦτον θρέμμα, ὁμοίωσ δὲ εἰσ Πυλαίαν καὶ τὰσ ἄλλασ πανηγύρεισ πορευόμενον καὶ περιάγοντα; (Dio, Chrysostom, Orationes, speech 60 9:2)

  (디오, 크리소토모스, 연설 (2), speech 60 9:2)

유사 형태

• πορνοβοσκὸς (5)
• πορνοβοσκοῦ (5)
• Πορνοβοσκῷ (5)
• πορνοβοσκούς (3)
• πορνοβοσκεῖν (3)
• πορνοβοσκὸν (3)
• πορνοβοσκοῖς (2)
• πορνοβοσκῶν (2)
• πορνοβοσκοὶ (2)
• πορνοβοσκίαν (1)
• πορνοβοσκός (1)
• πορνοβοσκοῦσα (1)
• πορνοβοσκῆσαι (1)
• πορνοβοσκοῦς (1)
• πορνοβοσκοὺς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.