Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολυκτόνος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολυκτόνος πολυκτόνον

Structure: πολυκτον (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ktei/nw

Sense

  1. much-slaying, murderous

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative πολυκτόνος πολύκτονον
Genitive πολυκτόνου πολυκτόνου
Dative πολυκτόνῳ πολυκτόνῳ
Accusative πολυκτόνον πολύκτονον
Vocative πολυκτόνε πολύκτονον
DualN/A/V πολυκτόνω πολυκτόνω
G/D πολυκτόνοιν πολυκτόνοιν
PluralNominative πολυκτόνοι πολύκτονα
Genitive πολυκτόνων πολυκτόνων
Dative πολυκτόνοις πολυκτόνοις
Accusative πολυκτόνους πολύκτονα
Vocative πολυκτόνοι πολύκτονα
Positive Comparative Superlative
Adjective πολυκτόνος πολυκτόνου πολυκτονώτερος πολυκτονωτέρου πολυκτονώτατος πολυκτονωτάτου
Adverb πολυκτόνως πολυκτονώτερον πολυκτονώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἰλίου κατασκαφαὶ πυρὶ μέλουσι δαί̈ῳ δι’ ἐμὲ τὰν πολυκτόνον, δι’ ἐμὸν ὄνομα πολύπονον. (Euripides, Helen, choral, strophe 23)
  • ἅ τε δόλιοσ ἁ πολυκτόνοσ Κύπρισ Δαναί̈δαισ ἄγουσα θάνατον Πριαμίδαισ, ὦ τάλαινα συμφορᾶσ. (Euripides, Helen, choral, epode3)
  • ὁ μητροφόντησ δ’ οὐ καλῇ ταύτην κτανών, ἀλλ’ ἀπολιπὼν τοῦτ’ ἐπὶ τὸ βέλτιον πεσῇ, Ἑλένησ λεγόμενοσ τῆσ πολυκτόνου φονεύσ. (Euripides, episode, anapests 4:38)
  • τῶν πολυκτόνων γὰρ οὐκ ἄσκοποι θεοί. (Aeschylus, Agamemnon, choral, antistrophe 3 1:4)
  • αἵματι δ’ οἶκοσ ἐφύρθη, ἄμαχον ἄλγοσ οἰκέταισ μέγα σίνοσ πολυκτόνον. (Aeschylus, Agamemnon, choral, antistrophe 2 1:3)

Synonyms

  1. much-slaying

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION