헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πολυδέκτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πολυδέκτης πολυδέκτου

형태분석: πολυδεκτ (어간) + ης (어미)

  1. the all-receiver

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • παραγενόμενοσ δὲ εἰσ Σέριφον, καὶ καταλαβὼν προσπεφευγυῖαν τοῖσ βωμοῖσ μετὰ τοῦ Δίκτυοσ τὴν μητέρα διὰ τὴν Πολυδέκτου βίαν, εἰσελθὼν εἰσ τὰ βασίλεια, συγκαλέσαντοσ τοῦ Πολυδέκτου τοὺσ φίλουσ ἀπεστραμμένοσ τὴν κεφαλὴν τῆσ Γοργόνοσ ἔδειξε· (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 4 3:11)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 4 3:11)

  • Ἐπὶ τούτοισ δὲ πόθοσ λαμβάνει αὐτὸν ἐλθεῖν παῤ Ἄμμωνα ἐσ Λιβύην, τὸ μέν τι τῷ θεῷ χρησόμενον, ὅτι ἀτρεκὲσ ἐλέγετο εἶναι τὸ μαντεῖον τοῦ Ἄμμωνοσ καὶ χρήσασθαι αὐτῷ Περσέα καὶ Ἡρακλέα, τὸν μὲν ἐπὶ τὴν Γοργόνα ὅτε πρὸσ Πολυδέκτου ἐστέλλετο, τὸν δὲ ὅτε παῤ Ἀνταῖον ᾔει εἰσ Λιβύην καὶ παρὰ Βούσιριν εἰσ Αἴγυπτον. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 3 1:1)

    (아리아노스, Anabasis, book 3, chapter 3 1:1)

  • Λακεδαιμονίων δὲ καὶ τοῦ βασιλέωσ Νικάνδρου τοῦ Χαρίλλου τοῦ Πολυδέκτου τοῦ Εὐνόμου τοῦ Πρυτάνιδοσ τοῦ Εὐρυπῶντοσ ἐσ τὴν Ἀργολίδα ἐσβαλόντων στρατιᾷ συνεσέβαλόν σφισιν οἱ Ἀσιναῖοι, καὶ ἐδῄωσαν σὺν ἐκείνοισ τῶν Ἀργείων τὴν γῆν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 36 7:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 36 7:2)

  • τὰσ δὲ ἐφεξῆσ ταύτῃ γενεάσ, Εὐνόμου τε τοῦ Πρυτάνιδοσ καὶ Πολυδέκτου τοῦ Εὐνόμου βασιλευόντων, ἐν εἰρήνῃ διετέλεσεν οὖσα ἡ Σπάρτη. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 7 3:3)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 7 3:3)

유의어

  1. the all-receiver

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION