Hellas Alive Dictionary - πολλαπλασιοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πολλαπλασιόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολλαπλασιόω

Structure: πολλαπλασιό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from pollapla/sios

Sense

to multiply

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πολλαπλασίω	πολλαπλασίοις	πολλαπλασίοι
	Dual		πολλαπλασίουτον	πολλαπλασίουτον
	Plural	πολλαπλασίουμεν	πολλαπλασίουτε	πολλαπλασίουσιν*
Subjunctive	Singular	πολλαπλασίω	πολλαπλασίοις	πολλαπλασίοι
	Dual		πολλαπλασίωτον	πολλαπλασίωτον
	Plural	πολλαπλασίωμεν	πολλαπλασίωτε	πολλαπλασίωσιν*
Optative	Singular	πολλαπλασίοιμι	πολλαπλασίοις	πολλαπλασίοι
	Dual		πολλαπλασίοιτον	πολλαπλασιοίτην
	Plural	πολλαπλασίοιμεν	πολλαπλασίοιτε	πολλαπλασίοιεν
Imperative	Singular		πολλαπλασῖου	πολλαπλασιοῦτω
	Dual		πολλαπλασίουτον	πολλαπλασιοῦτων
	Plural		πολλαπλασίουτε	πολλαπλασιοῦντων, πολλαπλασιοῦτωσαν
Infinitive		πολλαπλασίουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πολλαπλασιων πολλαπλασιουντος	πολλαπλασιουσα πολλαπλασιουσης	πολλαπλασιουν πολλαπλασιουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πολλαπλασίουμαι	πολλαπλασίοι	πολλαπλασίουται
	Dual		πολλαπλασίουσθον	πολλαπλασίουσθον
	Plural	πολλαπλασιοῦμεθα	πολλαπλασίουσθε	πολλαπλασίουνται
Subjunctive	Singular	πολλαπλασίωμαι	πολλαπλασίοι	πολλαπλασίωται
	Dual		πολλαπλασίωσθον	πολλαπλασίωσθον
	Plural	πολλαπλασιώμεθα	πολλαπλασίωσθε	πολλαπλασίωνται
Optative	Singular	πολλαπλασιοίμην	πολλαπλασίοιο	πολλαπλασίοιτο
	Dual		πολλαπλασίοισθον	πολλαπλασιοίσθην
	Plural	πολλαπλασιοίμεθα	πολλαπλασίοισθε	πολλαπλασίοιντο
Imperative	Singular		πολλαπλασίου	πολλαπλασιοῦσθω
	Dual		πολλαπλασίουσθον	πολλαπλασιοῦσθων
	Plural		πολλαπλασίουσθε	πολλαπλασιοῦσθων, πολλαπλασιοῦσθωσαν
Infinitive		πολλαπλασίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πολλαπλασιουμενος πολλαπλασιουμενου	πολλαπλασιουμενη πολλαπλασιουμενης	πολλαπλασιουμενον πολλαπλασιουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπολλαπλασῖουν	ἐπολλαπλασῖους	ἐπολλαπλασῖουν*
	Dual		ἐπολλαπλασίουτον	ἐπολλαπλασιοῦτην
	Plural	ἐπολλαπλασίουμεν	ἐπολλαπλασίουτε	ἐπολλαπλασῖουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπολλαπλασιοῦμην	ἐπολλαπλασίου	ἐπολλαπλασίουτο
	Dual		ἐπολλαπλασίουσθον	ἐπολλαπλασιοῦσθην
	Plural	ἐπολλαπλασιοῦμεθα	ἐπολλαπλασίουσθε	ἐπολλαπλασίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῶν δὲ πεζῶν ἐπικαταβάντων πρὸσ τὴν θάλασσαν μέγα μὲν ἔργον ἐφαίνετο τῷ Κίμωνι τὸ βιάζεσθαι τὴν ἀπόβασιν καὶ κεκμηκότασ ἀκμῆσι καὶ πολλαπλασίοισ ἐπάγειν τοὺσ Ἕλληνασ, ὅμωσ δὲ ῥώμῃ καὶ φρονήματι τοῦ κρατεῖν ὁρῶν ἐπηρμένουσ καὶ προθύμουσ ὁμόσε χωρεῖν τοῖσ βαρβάροισ, ἀπεβίβαζε τοὺσ ὁπλίτασ ἔτι θερμοὺσ τῷ κατὰ τὴν ναυμαχίαν ἀγῶνι μετὰ κραυγῆσ καὶ δρόμου προσφερομένουσ. (Plutarch, , chapter 13 1:1)
τρισμύριοι γὰρ ὄντεσ προσεγένοντο πολλαπλασίοισ ἐκείνοισ οὖσι καὶ μέγα φρονοῦντεσ εὐθὺσ ἐπ’ Ἀκέρρασ ὡρ́μησαν, πόλιν ὑπὲρ ποταμοῦ Πάδου ἀνῳκισμένην. (Plutarch, Marcellus, chapter 6 2:1)
ἠγωνίσθη μὲν οὖν ὑπὲρ δύναμιν ἀρετῇ καὶ προθυμίᾳ παρὰ τῶν Θηβαίων πολλαπλασίοισ οὖσι τοῖσ πολεμίοισ ἀντιταχθέντων ἐπεὶ δὲ καὶ τὴν Καδμείαν ἀφέντεσ οἱ φρουροὶ τῶν Μακεδόνων ἐπέπιπτον αὐτοῖσ ἐξόπισθεν, κυκλωθέντεσ οἱ πλεῖστοι κατὰ τὴν μάχην αὐτὴν ἔπεσον, ἡ δὲ πόλισ ἥλω καὶ διαρπασθεῖσα κατεσκάφη, τὸ μὲν ὅλον προσδοκήσαντοσ αὐτοῦ τοὺσ Ἕλληνασ ἐκπλαγέντασ πάθει τηλικούτῳ καὶ πτήξαντασ ἀτρεμήσειν, ἄλλωσ δὲ καὶ καλλωπισαμένου χαρίζεσθαι τοῖσ τῶν συμμάχων ἐγκλήμασι· (Plutarch, Alexander, chapter 11 5:1)
θαυμάζοντα τοὺσ μετὰ Ξενοφῶντοσ, ὅτι καὶ πλείονα καταβαίνοντεσ ὁδὸν ἐκ τῆσ Βαβυλωνίασ καὶ πολλαπλασίοισ μαχόμενοι πολεμίοισ ἀπεσώθησαν. (Plutarch, Antony, chapter 45 6:3)
ἤδη γὰρ καὶ ἄλλοισ πολλαπλασίοισ ὑμῶν ἐπολεμήσαμεν· (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 26:2)

Synonyms

to multiply
- πολυγονέομαι (to multiply)
- κεράννῡμι (I multiply into)
- τριάζω ( to multiply by three)
- πληθῡ́νω (I increase, multiply)
- συμπληθύνω (to multiply or increase together)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πολλαπλασιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to multiply

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πολλαπλασιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to multiply

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어