Ancient Greek-English Dictionary Language

πολίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολίζω

Structure: πολίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: po/lis

Sense

  1. to build a city, to build
  2. to colonise, by building a city

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολίζω πολίζεις πολίζει
Dual πολίζετον πολίζετον
Plural πολίζομεν πολίζετε πολίζουσιν*
SubjunctiveSingular πολίζω πολίζῃς πολίζῃ
Dual πολίζητον πολίζητον
Plural πολίζωμεν πολίζητε πολίζωσιν*
OptativeSingular πολίζοιμι πολίζοις πολίζοι
Dual πολίζοιτον πολιζοίτην
Plural πολίζοιμεν πολίζοιτε πολίζοιεν
ImperativeSingular πόλιζε πολιζέτω
Dual πολίζετον πολιζέτων
Plural πολίζετε πολιζόντων, πολιζέτωσαν
Infinitive πολίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πολιζων πολιζοντος πολιζουσα πολιζουσης πολιζον πολιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολίζομαι πολίζει, πολίζῃ πολίζεται
Dual πολίζεσθον πολίζεσθον
Plural πολιζόμεθα πολίζεσθε πολίζονται
SubjunctiveSingular πολίζωμαι πολίζῃ πολίζηται
Dual πολίζησθον πολίζησθον
Plural πολιζώμεθα πολίζησθε πολίζωνται
OptativeSingular πολιζοίμην πολίζοιο πολίζοιτο
Dual πολίζοισθον πολιζοίσθην
Plural πολιζοίμεθα πολίζοισθε πολίζοιντο
ImperativeSingular πολίζου πολιζέσθω
Dual πολίζεσθον πολιζέσθων
Plural πολίζεσθε πολιζέσθων, πολιζέσθωσαν
Infinitive πολίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πολιζομενος πολιζομενου πολιζομενη πολιζομενης πολιζομενον πολιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταῦτα δὲ αὐτῷ διανοουμένῳ καὶ τοὺσ θεοὺσ ἔχοντι δι’ αἰτίασ ἄφνω λέγεται φωνή τισ ἐκ τῆσ νάπησ ἀφανοῦσ ὄντοσ τοῦ φθεγγομένου προσπεσεῖν κελεύουσα μένειν τε αὐτόθι καὶ πολίζεσθαι διὰ ταχέων καὶ μὴ τῷ ἀπόρῳ τῆσ παρούσησ δόξησ ἐπιτρέψαντα, εἰ μὴ ἐν εὐβότῳ γῇ τὸν βίον ἱδρύσεται, τὴν μέλλουσάν τε καὶ ὅσον οὔπω παροῦσαν εὐτυχίαν ἀπώσασθαι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 56 4:1)

Synonyms

  1. to build a city

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION