Hellas Alive Dictionary - πλημμελης

Ancient Greek-English Dictionary

πλημμελής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλημμελής πλημμελές

Structure: πλημμελη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: plh/n, me/los

Sense

out of tune
in discord, faulty, erring
dissonant, discordant, unpleasant

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	πλημμελής	πλήμμελες
	Genitive	πλημμελούς	πλημμέλους
	Dative	πλημμελεί	πλημμέλει
	Accusative	πλημμελή	πλήμμελες
	Vocative	πλημμελές	πλήμμελες
Dual	N/A/V	πλημμελεί	πλημμέλει
Dual	G/D	πλημμελοίν	πλημμέλοιν
Plural	Nominative	πλημμελείς	πλημμέλη
	Genitive	πλημμελών	πλημμέλων
	Dative	πλημμελέσιν*	πλημμέλεσιν*
	Accusative	πλημμελείς	πλημμέλη
	Vocative	πλημμελείς	πλημμέλη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πλημμελής πλημμελούς	πλημμελέστερος πλημμελεστέρου	πλημμελέστατος πλημμελεστάτου
Adverb	πλημμελέως	πλημμελέστερον	πλημμελέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ Εὐέργοσ τότ’ οἶμαι πλημμελῶν ὧν δέδωκε δίκην, συνήθωσ ἔχων ἐμοὶ καὶ γνώριμοσ ὢν κατέστησεν τὸν οἰκέτην οἴκοθεν λαβὼν παρ’ ἐμοῦ φυλάττειν ὡσ αὑτόν. (Demosthenes, Speeches 31-40, 39:2)
καθάπερ γὰρ ὁ τελέωσ παγκράτιον ἠσκηκὼσ ἢ πυγμὴν ἢ πάλην οὐκ ἀπὸ μὲν τῶν ἀριστερῶν ἀδύνατόσ ἐστι μάχεσθαι, χωλαίνει δὲ καὶ ἐφέλκεται πλημμελῶν, ὁπόταν αὐτόν τισ μεταβιβάζων ἐπὶ θάτερα ἀναγκάζῃ διαπονεῖν, ταὐτὸν δὴ τοῦτ’, οἶμαι, καὶ ἐν ὅπλοισ καὶ ἐν τοῖσ ἄλλοισ πᾶσι χρὴ προσδοκᾶν ὀρθόν, ὅτι τὸν διττὰ δεῖ κεκτημένον, οἷσ ἀμύνοιτό τ’ ἂν καὶ ἐπιτιθεῖτο ἄλλοισ, μηδὲν ἀργὸν τούτων μηδὲ ἀνεπιστῆμον ἐᾶν εἶναι κατὰ δύναμιν· (Plato, Laws, book 7 44:3)
μηδεὶσ οὖν ὑπὸ ποιητῶν μηδ’ ἄλλωσ ὑπό τινων μυθολόγων πλημμελῶν περὶ τὰ τοιαῦτα ἐξαπατώμενοσ ἀναπειθέσθω, καὶ κλέπτων ἢ βιαζόμενοσ οἰέσθω μηδὲν αἰσχρὸν ποιεῖν ἀλλ’ ἅπερ αὐτοὶ θεοὶ δρῶσιν· (Plato, Laws, book 12 4:3)

Synonyms

out of tune
- νόμος (a song, tunes)
- ἐκμελής (out of tune, dissonant)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλημμελής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

out of tune

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πλημμελής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

out of tune

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어