Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πιμελή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πιμελή

Structure: πιμελ (Stem) + η (Ending)

Etym.: pi/wn

Sense

  1. soft fat, lard

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative πιμελή πιμελᾱ́ πιμελαί
Genitive πιμελῆς πιμελαῖν πιμελῶν
Dative πιμελῇ πιμελαῖν πιμελαῖς
Accusative πιμελήν πιμελᾱ́ πιμελᾱ́ς
Vocative πιμελή πιμελᾱ́ πιμελαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰ δ’ ὑειά καὶ ἄρνεια κρέα ἀδιαπόνητα ταῖσ ἕξεσιν ὑπάρχοντα ῥᾷστα φθείρεται διὰ τὴν πιμελήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 66 1:1)
  • Αἰγύπτιοι μὲν οὖν μυθολογοῦντεσ αἰνίττονται, τοῦ Ὥρου δίκην ὀφλόντοσ, τῷ μὲν πατρὶ τὸ πνεῦμα καὶ τὸ αἷμα τῇ δὲ μητρὶ τὴν σάρκα καὶ τὴν πιμελὴν προσνεμηθῆναι. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 27 6:2)
  • γνωρίζεσθαι δ’ ἐκ τοῦ πρὸσ τῇ πρώτῃ λοφιᾷ ἔχειν κέντρον τῶν ὁμοειδῶν οὐκ ἐχόντων οὔτε δὲ στέαρ οὔτε πιμελὴν ἔχειν τοὺσ ἰχθῦσ τούτουσ διὰ τὸ χονδρώδεισ εἶναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 43 1:5)
  • "τροφιμώτεροι δ’ αὐτῶν οἱ σαρκώδεισ καὶ γεωδέστεροι ἐλάττονά τε πιμελὴν ἔχοντεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 133 1:7)
  • νοσεῖ γὰρ ἄγαν πιαινόμενα, τὴν δὲ πιμελὴν τήκουσιν οἱ ἅλεσ καὶ διαχέουσιν ὅθεν εὐμαρῶσ καὶ ῥᾳδίωσ ἀποδέρουσιν αὐτὰ σφάξαντεσ· (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 3 4:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION