Hellas Alive Dictionary - περιωπη

Ancient Greek-English Dictionary

περιωπή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιωπή

Structure: περιωπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: w)/y

Sense

a place commanding a wide view, bird's-eye view
circumspection, caution

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	περιωπή	περιωπᾱ́	περιωπαί
Genitive	περιωπῆς	περιωπαῖν	περιωπῶν
Dative	περιωπῇ	περιωπαῖν	περιωπαῖς
Accusative	περιωπήν	περιωπᾱ́	περιωπᾱ́ς
Vocative	περιωπή	περιωπᾱ́	περιωπαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Γλωσσηματικὰ μὲν οὖν καὶ ἀπηρχαιωμένα καὶ δυσείκαστα τοῖσ πολλοῖσ ἐστι τό τε ἀκραιφνέσ καὶ ὁ ἐπιλογισμόσ καὶ ἡ περιωπή καὶ ἡ ἀνακωχή καὶ τὰ ὅμοια τούτοισ. (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 31)
σοὶ δὲ εἰ μὲν ἐσ τὸν οὐρανὸν ἀνελθεῖν δυνατὸν ἦν, οὐκ ἂν ἐκάμνομεν ἐκ περιωπῆσ γὰρ ἂν ἀκριβῶσ ἅπαντα καθεώρασ. (Lucian, Contemplantes, (no name) 2:11)
καὶ μὴν εὖ εἰδέναι χρή σε, ὡσ κἂν ἐκ περιωπῆσ μόνον ἀπίδῃσ εἰσ αὐτήν, ἀχανῆ σε καὶ τῶν ἀνδριάντων ἀκινητότερον ἀποφανεῖ. (Lucian, Imagines, (no name) 1:5)
καὶ ἥ τε οἰκετεία εἰσ σὲ ἀποβλέπει καὶ τῶν παρόντων ἕκαστοσ ὅ τι πράξεισ ἐπιτηροῦσιν, οὐδὲ αὐτῷ δὲ ἀμελὲσ τῷ πλουσίῳ τοῦτο, ἀλλὰ καὶ προεῖπέ τισι τῶν οἰκετῶν ἐπισκοπεῖν εἴ πωσ εἰσ τοὺσ παῖδασ ἢ εἰσ τὴν γυναῖκα πολλάκισ ἐκ περιωπῆσ ἀποβλέψεισ. (Lucian, De mercede, (no name) 15:3)
’ ἐγὼ δὲ οὐδὲν ἐδεόμην δείξοντόσ μοι τοῦ Ιὤνοσ πολὺ πρότερον αὐτὰ ἐκ περιωπῆσ ἑωρακώσ. (Lucian, Symposium, (no name) 11:6)
ἧστο γὰρ ἐκτὸσ ἀγῶνοσ ὑπέρτατοσ ἐν περιωπῇ· (Homer, Iliad, Book 23 41:4)

Synonyms

circumspection
- εὐλάβεια (discretion, caution, circumspection)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιωπή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

circumspection

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περιωπή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

circumspection

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어