뜻

1. to surround with a trench, on entrenched ground

예문

• ἐπελθόντων δὲ τῶν πολεμίων καὶ περιταφρευόντων τὴν πόλιν, αὖθισ αὖ δείσασ τὴν πολιορκίαν ὁ Αἰγύπτιοσ ἐβούλετο μάχεσθαι καὶ τοὺσ Ἕλληνασ μάλα συμπροθυμουμένουσ εἶχεν· (Plutarch, Agesilaus, chapter 39 1:1)

  (플루타르코스, Agesilaus, chapter 39 1:1)

• περιταφρευόντων δὲ τῶν πολεμίων τὸ στρατόπεδον αὐτοῦ διὰ τὸ πλῆθοσ, καὶ Νεκτανάβιοσ, ᾧ συνεμάχει, ἀξιοῦντοσ ἐπεξιέναι καὶ διαμάχεσθαι, οὐκ ἔφη διακωλύσειν τοὺσ πολεμίουσ ἴσουσ αὐτοῖσ γενέσθαι βουλομένουσ. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 781)

  (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 781)

• ἐπεὶ δὲ πεμφθεὶσ τῷ βασιλεῖ τῶν Αἰγυπτίων σύμμαχοσ ἐπολιορκεῖτο μετ’ αὐτοῦ, πολλαπλασιόνων ὄντων τῶν πολεμίων καὶ περιταφρευόντων τὸ στρατόπεδον, κελεύσαντοσ ἐπεξιέναι καὶ διαμάχεσθαι τοῦ βασιλέωσ, οὐκ ἔφη διακωλύσειν τοὺσ πολεμίουσ ἴσουσ αὐτοῖσ γενέσθαι βουλομένουσ. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 111)

  (플루타르코스, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 111)

• Ἀντίγονοσ δὲ πυθόμενοσ τὴν τῶν πολεμίων ἀποχώρησιν εὐθὺσ ἐπεδίωκεν αὐτοὺσ καὶ πλησίον γενόμενοσ τῆσ παρεμβολῆσ, ἐπεὶ πρὸσ παράταξιν οὐ συγκατέβαινον, ἤρξατο περιταφρεύειν τὴν στρατοπεδείαν καὶ καταπέλτασ καὶ βέλη μετεπέμψατο, βουλόμενοσ αὐτὴν πολιορκῆσαι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 109 1:1)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 109 1:1)

• εἶθ’ ἡγεμόνασ ἐπιστήσασ ἑκάστῳ μέρει προσέταξε περιταφρεύειν καὶ περιχαρακοῦν τὴν πόλιν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 15 1:8)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 15 1:8)

유사 형태

• περιταφρεύειν (3)
• περιταφρεύων (3)
• περιταφρεύσας (3)
• περιταφρεῦσαί (1)
• περιταφρεῦσαι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.