뜻

1. to fortify by a ditch

예문

• Οἱ μὲν δὴ μετὰ τῶν ὑπάτων διεπεπλεύκεσαν ἐσ τὸ Δυρράχιον, ὁ δὲ Πομπήιοσ τὸν ὑπόλοιπον στρατὸν ἐσ τὸ Βρεντέσιον ἀγαγὼν τάσ τε ναῦσ ἀνέμενεν ἐπανελθεῖν, αἳ τοὺσ ὑπάτουσ διέφερον, καὶ τὸν Καίσαρα ἐπελθόντα ἀπὸ τῶν τειχῶν ἠμύνετο τήν τε πόλιν διετάφρευε, μέχρι καταπλεύσαντοσ αὐτῷ τοῦ στόλου περὶ δείλην ἑσπέραν ἀπέπλευσε, τοὺσ εὐτολμοτάτουσ ἐπὶ τῶν τειχῶν ὑπολιπών· (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 6 3:1)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 6 3:1)

• καὶ ὁ Καῖσαρ ἀεὶ προλαμβάνων διετάφρευε τὰσ παρόδουσ καὶ ἐκώλυεν ἐσ τὸ πρόσθεν ἰέναι καί τι καὶ μέροσ αὐτῶν, προπεμπόμενον ἐσ στρατοπέδου κατάληψιν, ἐκυκλώσατο. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 6 5:5)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 6 5:5)

• ὁ δὲ ἀγανακτῶν καὶ ἡγούμενοσ εἶναι τάδε καλλωπίσματα, τὸ δ’ ἀληθὲσ ἀποκλείεσθαι πρὸσ τῶν Καίσαροσ φρουρῶν γνώμῃ Καίσαροσ, διετάφρευε τῆσ πόλεωσ τὸν ἰσθμὸν καὶ ἀπετείχιζεν. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 6 7:2)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 5, chapter 6 7:2)

• τοῦτον γὰρ δείσασ στρατεύεσθαι ἐπὶ τοὺσ Ἄραβασ ὡρμημένον τὸ μὲν μεταξὺ τῆσ ὑπὲρ Ἀντιπατρίδοσ παρωρείου καὶ τῶν Ιὄππησ αἰγιαλῶν διαταφρεύει φάραγγι βαθείᾳ, πρὸ δὲ τῆσ τάφρου τεῖχοσ ἤγειρεν ὑψηλὸν καὶ ξυλίνουσ πύργουσ ἐτεκτήνατο τὰσ εὐμαρεῖσ ἐμβολὰσ ἀποφράττων. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 143:2)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 143:2)

유사 형태

• διαταφρεύει (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.