헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περιγραφή

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περιγραφή

형태분석: περιγραφ (어간) + η (어미)

어원: from perigra/fw

  1. 환, 도안, 모양, 윤곽
  2. 회로, 주위, 주변
  3. 드레스, 원피스
  1. a line drawn round, an outline, sketch
  2. a circumference, circuit
  3. that which is marked by an outline, a contour
  4. dress

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὴν δὲ τοῦ παντὸσ προσώπου περιγραφὴν καὶ παρειῶν τὸ ἁπαλὸν καὶ ῥῖνα σύμμετρον ἡ Λημνία παρέξει καὶ Φειδίασ· (Lucian, Imagines, (no name) 6:3)

    (루키아노스, Imagines, (no name) 6:3)

  • δύναται δὲ καὶ δύο πυθμένασ ὑποτίθεσθαι, τὸν μὲν οἱο͂ν τοῦ ποτηρίου φέροντα τὸν ὅλον ὄγκον καὶ κατὰ μείζονα κυκλοειδῆ περιγραφὴν ἔξαρσιν ἔχοντα τοῦ ὕψουσ σύμμετρον, τὸν δὲ κατ’ ἐλάττω κύκλον συνεχόμενον ἐν τῷ μείζονι,3 καθ’ ὅσον συννεύειν συμβέβηκεν εἰσ ὀξὺ τὸν φυσικὸν τοῦ ποτηρίου πυθμένα, ὥστε ὑπὸ δυοῖν πυθμένοιν φέρεσθαι τὸ ἔκπωμα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 77 3:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 77 3:2)

  • Ἐμπεδοκλῆσ τὸν τοῦ ἡλίου περίδρομον εἶναι περιγραφὴν τοῦ πέρατοσ τοῦ κόσμου. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 2, 2:2)

    (위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 2, 2:2)

  • ἀπὸ δὲ τοῦ κώλου φέρονται καὶ σάρκεσ ἐξέρυθροι καὶ μεγάλαι, περιγραφὴν πολλὸν μέζονα ἔχουσαι · εἰ δὲ βαθέα γίγνεται τὰ ἕλκεα, καὶ αἷμα παχὺ, τρυγῶδεσ, τάδε κάκοδματῶν πρόσθεν μᾶλλον. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 210)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 210)

  • τοιαύτη δ’ ἴσωσ ἐστὶ καὶ Βαβυλὼν καὶ πᾶσα ἥτισ ἔχει περιγραφὴν μᾶλλον ἔθνουσ ἢ πόλεωσ· (Aristotle, Politics, Book 3 34:3)

    (아리스토텔레스, 정치학, Book 3 34:3)

유의어

  1. 회로

  2. that which is marked by an outline

  3. 드레스

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION