Ancient Greek-English Dictionary Language

περιδέξιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: περιδέξιος περιδέξιον

Structure: περιδεξι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = a)mfide/cios

Sense

  1. with two right hands, using both hands alike
  2. very dexterous

Examples

  • καὶ ἤνεγκαν οἱ ἄνδρεσ παρὰ τῶν γυναικῶν, πᾶσ ᾧ ἔδοξε τῇ διανοίᾳ, ἤνεγκαν σφραγῖδασ καὶ ἐνώτια καὶ δακτυλίουσ καὶ ἐμπλόκια καὶ περιδέξια, πᾶν σκεῦοσ χρυσοῦν, καὶ πάντεσ ὅσοι ἤνεγκαν ἀφαιρέματα χρυσίου Κυρίῳ. (Septuagint, Liber Exodus 35:22)
  • καὶ προσενηνόχαμεν τὸ δῶρον Κυρίῳ, ἀνὴρ ὃ εὗρε σκεῦοσ χρυσοῦν καὶ χλιδῶνα καὶ ψέλλιον καὶ δακτύλιον καὶ περιδέξιον καὶ ἐμπλόκιον, ἐξιλάσασθαι περὶ ἡμῶν ἔναντι Κυρίου. (Septuagint, Liber Numeri 31:50)
  • καὶ τὴν σύνθεσιν τοῦ κόσμου τῆσ δόξησ καὶ τοὺσ χλιδῶνασ, καὶ τὰ ψέλια καὶ τὸ ἐμπλόκιον καὶ τὰ περιδέξια καὶ τοὺσ δακτυλίουσ καὶ τὰ ἐνώτια (Septuagint, Liber Isaiae 3:20)
  • νικᾷ δ’ ἀμφοτέρωθεν, ἐπεὶ περιδέξιοσ ἠε͂ν τῇ καὶ τῇ προθέειν ἠὲ παρεξελάαν. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3782)
  • οἱο͂ν ἐπὶ Τροίῃ ποτ’ ἀπὸ Κρήτησ, Θεόδωρε, Ἰδομενεὺσ θεράποντ’ ἤγαγε Μηριόνην, τοῖον ἔχω σε φίλον περιδέξιον. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 2471)
  • ὃ δ’ ἁμαρτῇ δούρασιν ἀμφὶσ ἡρ́ωσ Ἀστεροπαῖοσ, ἐπεὶ περιδέξιοσ ἠε͂ν. (Homer, Iliad, Book 21 14:2)
  • περιδέξιοσ γὰρ ἡ θεὸσ αὐτή τε καὶ τὰ δῶρα αὐτῆσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 5:1)

Synonyms

  1. very dexterous

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION