Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πασσαλεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: πασσαλεύω

Structure: πασσαλεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to pin or fasten to
  2. to drive in like a peg

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πασσαλεύω πασσαλεύεις πασσαλεύει
Dual πασσαλεύετον πασσαλεύετον
Plural πασσαλεύομεν πασσαλεύετε πασσαλεύουσιν*
SubjunctiveSingular πασσαλεύω πασσαλεύῃς πασσαλεύῃ
Dual πασσαλεύητον πασσαλεύητον
Plural πασσαλεύωμεν πασσαλεύητε πασσαλεύωσιν*
OptativeSingular πασσαλεύοιμι πασσαλεύοις πασσαλεύοι
Dual πασσαλεύοιτον πασσαλευοίτην
Plural πασσαλεύοιμεν πασσαλεύοιτε πασσαλεύοιεν
ImperativeSingular πασσάλευε πασσαλευέτω
Dual πασσαλεύετον πασσαλευέτων
Plural πασσαλεύετε πασσαλευόντων, πασσαλευέτωσαν
Infinitive πασσαλεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πασσαλευων πασσαλευοντος πασσαλευουσα πασσαλευουσης πασσαλευον πασσαλευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πασσαλεύομαι πασσαλεύει, πασσαλεύῃ πασσαλεύεται
Dual πασσαλεύεσθον πασσαλεύεσθον
Plural πασσαλευόμεθα πασσαλεύεσθε πασσαλεύονται
SubjunctiveSingular πασσαλεύωμαι πασσαλεύῃ πασσαλεύηται
Dual πασσαλεύησθον πασσαλεύησθον
Plural πασσαλευώμεθα πασσαλεύησθε πασσαλεύωνται
OptativeSingular πασσαλευοίμην πασσαλεύοιο πασσαλεύοιτο
Dual πασσαλεύοισθον πασσαλευοίσθην
Plural πασσαλευοίμεθα πασσαλεύοισθε πασσαλεύοιντο
ImperativeSingular πασσαλεύου πασσαλευέσθω
Dual πασσαλεύεσθον πασσαλευέσθων
Plural πασσαλεύεσθε πασσαλευέσθων, πασσαλευέσθωσαν
Infinitive πασσαλεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πασσαλευομενος πασσαλευομενου πασσαλευομενη πασσαλευομενης πασσαλευομενον πασσαλευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πασσαλεύσω πασσαλεύσεις πασσαλεύσει
Dual πασσαλεύσετον πασσαλεύσετον
Plural πασσαλεύσομεν πασσαλεύσετε πασσαλεύσουσιν*
OptativeSingular πασσαλεύσοιμι πασσαλεύσοις πασσαλεύσοι
Dual πασσαλεύσοιτον πασσαλευσοίτην
Plural πασσαλεύσοιμεν πασσαλεύσοιτε πασσαλεύσοιεν
Infinitive πασσαλεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πασσαλευσων πασσαλευσοντος πασσαλευσουσα πασσαλευσουσης πασσαλευσον πασσαλευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πασσαλεύσομαι πασσαλεύσει, πασσαλεύσῃ πασσαλεύσεται
Dual πασσαλεύσεσθον πασσαλεύσεσθον
Plural πασσαλευσόμεθα πασσαλεύσεσθε πασσαλεύσονται
OptativeSingular πασσαλευσοίμην πασσαλεύσοιο πασσαλεύσοιτο
Dual πασσαλεύσοισθον πασσαλευσοίσθην
Plural πασσαλευσοίμεθα πασσαλεύσοισθε πασσαλεύσοιντο
Infinitive πασσαλεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πασσαλευσομενος πασσαλευσομενου πασσαλευσομενη πασσαλευσομενης πασσαλευσομενον πασσαλευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπασσάλευον ἐπασσάλευες ἐπασσάλευεν*
Dual ἐπασσαλεύετον ἐπασσαλευέτην
Plural ἐπασσαλεύομεν ἐπασσαλεύετε ἐπασσάλευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπασσαλευόμην ἐπασσαλεύου ἐπασσαλεύετο
Dual ἐπασσαλεύεσθον ἐπασσαλευέσθην
Plural ἐπασσαλευόμεθα ἐπασσαλεύεσθε ἐπασσαλεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • θεοῖσιν αὐτὰ πασσάλευε πρὸσ δόμοισ. (Euripides, Rhesus, episode, iambic 1:20)
  • βαλών νιν ἀμφὶ χερσὶν ἐγκρατεῖ σθένει ῥαιστῆρι θεῖνε, πασσάλευε πρὸσ πέτραισ. (Aeschylus, Prometheus Bound, episode 4:19)

Synonyms

  1. to pin or fasten to

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION