Ancient Greek-English Dictionary Language

παρεμβολή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρεμβολή παρεμβολῆς

Structure: παρεμβολ (Stem) + η (Ending)

Etym.: paremba/llw

Sense

  1. insertion, interpolation
  2. (grammar) parenthesis; interjection

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐφοβήθη δὲ Ἰακὼβ σφόδρα, καὶ ἠπορεῖτο. καὶ διεῖλε τὸν λαὸν τὸν μεθ̓ ἑαυτοῦ καὶ τοὺσ βόασ καὶ τὰσ καμήλουσ καὶ τὰ πρόβατα εἰσ δύο παρεμβολάσ, (Septuagint, Liber Genesis 32:7)
  • ἱκανούσθω μοι ἀπὸ πάσησ δικαιοσύνησ καὶ ἀπὸ πάσησ ἀληθείασ, ἧσ ἐποίησασ τῷ παιδί σου. ἐν γὰρ τῇ ῥάβδῳ μου ταύτῃ διέβην τὸν Ἰορδάνην τοῦτον, νυνὶ δὲ γέγονα εἰσ δύο παρεμβολάσ. (Septuagint, Liber Genesis 32:10)
  • ΚΑΙ ἀπῇρε πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ἰσραὴλ ἐκ τῆσ ἐρήμου Σὶν κατὰ παρεμβολὰσ αὐτῶν διά ρήματοσ Κυρίου καὶ παρενεβάλοσαν ἐν Ραφιδείν. οὐκ ἦν δὲ ὕδωρ τῷ λαῷ πιεῖν. (Septuagint, Liber Exodus 17:1)
  • ἀπὸ ἀρσενικοῦ ἕωσ θηλυκοῦ ἐξαποστείλατε ἔξω τῆσ παρεμβολῆσ, καὶ οὐ μὴ μιανοῦσι τὰσ παρεμβολὰσ αὐτῶν, ἐν οἷσ ἐγὼ καταγίνομαι ἐν αὐτοῖσ. (Septuagint, Liber Numeri 5:3)
  • ποίησον σεαυτῷ δύο σάλπιγγασ ἀργυρᾶσ, ἐλατὰσ ποιήσεισ αὐτάσ, καὶ ἔσονταί σοι ἀνακαλεῖν τὴν συναγωγὴν καὶ ἐξαίρειν τὰσ παρεμβολάσ. (Septuagint, Liber Numeri 10:2)

Synonyms

  1. insertion

  2. parenthesis

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION