헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

παρασυγγραφέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παρασυγγραφέω

형태분석: παρασυγγραφέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to break contract with

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρασυγγράφω

παρασυγγράφεις

παρασυγγράφει

쌍수 παρασυγγράφειτον

παρασυγγράφειτον

복수 παρασυγγράφουμεν

παρασυγγράφειτε

παρασυγγράφουσιν*

접속법단수 παρασυγγράφω

παρασυγγράφῃς

παρασυγγράφῃ

쌍수 παρασυγγράφητον

παρασυγγράφητον

복수 παρασυγγράφωμεν

παρασυγγράφητε

παρασυγγράφωσιν*

기원법단수 παρασυγγράφοιμι

παρασυγγράφοις

παρασυγγράφοι

쌍수 παρασυγγράφοιτον

παρασυγγραφοίτην

복수 παρασυγγράφοιμεν

παρασυγγράφοιτε

παρασυγγράφοιεν

명령법단수 παρασυγγρᾶφει

παρασυγγραφεῖτω

쌍수 παρασυγγράφειτον

παρασυγγραφεῖτων

복수 παρασυγγράφειτε

παρασυγγραφοῦντων, παρασυγγραφεῖτωσαν

부정사 παρασυγγράφειν

분사 남성여성중성
παρασυγγραφων

παρασυγγραφουντος

παρασυγγραφουσα

παρασυγγραφουσης

παρασυγγραφουν

παρασυγγραφουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρασυγγράφουμαι

παρασυγγράφει, παρασυγγράφῃ

παρασυγγράφειται

쌍수 παρασυγγράφεισθον

παρασυγγράφεισθον

복수 παρασυγγραφοῦμεθα

παρασυγγράφεισθε

παρασυγγράφουνται

접속법단수 παρασυγγράφωμαι

παρασυγγράφῃ

παρασυγγράφηται

쌍수 παρασυγγράφησθον

παρασυγγράφησθον

복수 παρασυγγραφώμεθα

παρασυγγράφησθε

παρασυγγράφωνται

기원법단수 παρασυγγραφοίμην

παρασυγγράφοιο

παρασυγγράφοιτο

쌍수 παρασυγγράφοισθον

παρασυγγραφοίσθην

복수 παρασυγγραφοίμεθα

παρασυγγράφοισθε

παρασυγγράφοιντο

명령법단수 παρασυγγράφου

παρασυγγραφεῖσθω

쌍수 παρασυγγράφεισθον

παρασυγγραφεῖσθων

복수 παρασυγγράφεισθε

παρασυγγραφεῖσθων, παρασυγγραφεῖσθωσαν

부정사 παρασυγγράφεισθαι

분사 남성여성중성
παρασυγγραφουμενος

παρασυγγραφουμενου

παρασυγγραφουμενη

παρασυγγραφουμενης

παρασυγγραφουμενον

παρασυγγραφουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to break contract with

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION