Ancient Greek-English Dictionary Language

παθητός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: παθητός παθητή παθητόν

Structure: παθητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: paqei=n

Sense

  1. one who has suffered: subject to passion
  2. destined to suffer

Examples

  • ἡμῶν δ’ ἕκατι δεσπόταισ θυμούμενοι πάθητε μηδέν. (Euripides, Heracles, episode 4:3)
  • ἔστι δὴ τά γ’ ἐμοὶ δοκοῦντα, ψηφίσασθαι μὲν ἤδη τὴν βοήθειαν, καὶ παρασκευάσασθαι τὴν ταχίστην ὅπωσ ἐνθένδε βοηθήσετε καὶ μὴ πάθητε ταὐτὸν ὅπερ καὶ πρότερον, πρεσβείαν δὲ πέμπειν, ἥτισ ταῦτ’ ἐρεῖ καὶ παρέσται τοῖσ πράγμασιν· (Demosthenes, Speeches, 4:3)
  • νῦν δ’ ἑτέρου πολέμου καιρὸσ ἥκει τισ, δι’ ὃν καὶ περὶ τούτων ἐμνήσθην, ἵνα μὴ ταὐτὰ πάθητε. (Demosthenes, Speeches, 10:2)
  • ἂν ταύτην σῴζητε, οὐδὲν μὴ δεινὸν πάθητε. (Demosthenes, Speeches, 29:6)
  • "οὕτω δὲ καὶ ὑμεῖσ" , ἔφη, "ὁρᾶτε μὴ βουλόμενοι τοὺσ πολεμίουσ τιμωρήσασθαι τὸ αὐτὸ πάθητε τῷ ἵππῳ· (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 20 5:4)

Synonyms

  1. destined to suffer

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION