Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οὐριόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: οὐριόω οὐριώσω

Structure: οὐριό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to give to the winds

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	οὐρίω	οὐρίοις	οὐρίοι
	Dual		οὐρίουτον	οὐρίουτον
	Plural	οὐρίουμεν	οὐρίουτε	οὐρίουσιν*
Subjunctive	Singular	οὐρίω	οὐρίοις	οὐρίοι
	Dual		οὐρίωτον	οὐρίωτον
	Plural	οὐρίωμεν	οὐρίωτε	οὐρίωσιν*
Optative	Singular	οὐρίοιμι	οὐρίοις	οὐρίοι
	Dual		οὐρίοιτον	οὐριοίτην
	Plural	οὐρίοιμεν	οὐρίοιτε	οὐρίοιεν
Imperative	Singular		οὐρῖου	οὐριοῦτω
	Dual		οὐρίουτον	οὐριοῦτων
	Plural		οὐρίουτε	οὐριοῦντων, οὐριοῦτωσαν
Infinitive		οὐρίουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		οὐριων οὐριουντος	οὐριουσα οὐριουσης	οὐριουν οὐριουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	οὐρίουμαι	οὐρίοι	οὐρίουται
	Dual		οὐρίουσθον	οὐρίουσθον
	Plural	οὐριοῦμεθα	οὐρίουσθε	οὐρίουνται
Subjunctive	Singular	οὐρίωμαι	οὐρίοι	οὐρίωται
	Dual		οὐρίωσθον	οὐρίωσθον
	Plural	οὐριώμεθα	οὐρίωσθε	οὐρίωνται
Optative	Singular	οὐριοίμην	οὐρίοιο	οὐρίοιτο
	Dual		οὐρίοισθον	οὐριοίσθην
	Plural	οὐριοίμεθα	οὐρίοισθε	οὐρίοιντο
Imperative	Singular		οὐρίου	οὐριοῦσθω
	Dual		οὐρίουσθον	οὐριοῦσθων
	Plural		οὐρίουσθε	οὐριοῦσθων, οὐριοῦσθωσαν
Infinitive		οὐρίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		οὐριουμενος οὐριουμενου	οὐριουμενη οὐριουμενης	οὐριουμενον οὐριουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	οὐριώσω	οὐριώσεις	οὐριώσει
	Dual		οὐριώσετον	οὐριώσετον
	Plural	οὐριώσομεν	οὐριώσετε	οὐριώσουσιν*
Optative	Singular	οὐριώσοιμι	οὐριώσοις	οὐριώσοι
	Dual		οὐριώσοιτον	οὐριωσοίτην
	Plural	οὐριώσοιμεν	οὐριώσοιτε	οὐριώσοιεν
Infinitive		οὐριώσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		οὐριωσων οὐριωσοντος	οὐριωσουσα οὐριωσουσης	οὐριωσον οὐριωσοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	οὐριώσομαι	οὐριώσει, οὐριώσῃ	οὐριώσεται
	Dual		οὐριώσεσθον	οὐριώσεσθον
	Plural	οὐριωσόμεθα	οὐριώσεσθε	οὐριώσονται
Optative	Singular	οὐριωσοίμην	οὐριώσοιο	οὐριώσοιτο
	Dual		οὐριώσοισθον	οὐριωσοίσθην
	Plural	οὐριωσοίμεθα	οὐριώσοισθε	οὐριώσοιντο
Infinitive		οὐριώσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		οὐριωσομενος οὐριωσομενου	οὐριωσομενη οὐριωσομενης	οὐριωσομενον οὐριωσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ωῦ̓ριουν	ωῦ̓ριους	ωῦ̓ριουν*
	Dual		ωύ̓ριουτον	ωὐρῖουτην
	Plural	ωύ̓ριουμεν	ωύ̓ριουτε	ωῦ̓ριουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ωὐρῖουμην	ωύ̓ριου	ωύ̓ριουτο
	Dual		ωύ̓ριουσθον	ωὐρῖουσθην
	Plural	ωὐρῖουμεθα	ωύ̓ριουσθε	ωύ̓ριουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὅπου δ’ ὑβρίζειν δρᾶν θ’ ἃ βούλεται παρῇ, ταύτην νόμιζε τὴν πόλιν χρόνῳ ποτὲ ἐξ οὐρίων δραμοῦσαν εἰσ βυθὸν πεσεῖν. (Sophocles, Ajax, episode 2:23)
οὐ μὴν ἀλλ’ ἐπειδὴ καὶ τὰ μέγιστα τῶν πελαγῶν καὶ ἀνήνυτα παρέχειν ὁ θεὸσ οὗτοσ εἰώθε πορεύσιμα, καὶ ἐνίοτέ γε καὶ ἐξ οὐρίων οἷσ ἂν ἵλεωσ ὢν τυγχάνῃ, ἀνήχθω καὶ νῦν ἡμῖν ὁ περὶ αὐτοῦ λόγοσ· (Aristides, Aelius, Orationes, 2:4)
τεκμαίρομαι δὲ τοῖσ τε ἄλλοισ καὶ ὅτι πᾶσαν τὴν πανταχόθεν θάλατταν ἐπέστρεψε δεῦρο, πύλασ ἑκατέρωθεν ἐπιθεὶσ καὶ ἀναπετάσασ αὐτῇ τὸν ἰσθμὸν τοῦτον καλούμενον, πρόσ τε ἑώ καὶ πρὸσ ἑσπέραν ὁμοίωσ, συγκλείσασ τε ἅμα, ὡσ μὴ ἐπιμίγνυντο, οὐ πολλῷ τινι μέτρῳ γῆσ, ἀλλ’ οἱο͂ν αὐλῶνι στενῷ, καὶ νόμον θεὶσ καὶ τάξασ ἐπ’ αὐταῖσ φυλάττειν τὰ ἑαυτῆσ ὁρ́ια ἑκάστην, καὶ ἀναπετάσασ πάλιν καὶ δοὺσ πολλήν τινα τὴν πρόσω εὐρυχωρίαν ἑκάστῃ, θεαμάτων ἁπάντων ὁπόσα ἐν γῇ παραδοξότατόν τε ὁμοῦ καὶ ἥδιστον, εἰσπλεῖν τε καὶ ἐκπλεῖν ἐν τῷ αὐτῷ ἐξ οὐρίων ἑκάστουσ, καὶ ὑπὸ τοὺσ αὐτοὺσ ἀνέμουσ ἀναγωγάσ τε καὶ καταγωγὰσ γίγνεσθαι ἐν μόνῃ τῶν πασῶν τῇ γῇ ταύτῃ καὶ τῇ θαλάττῃ· (Aristides, Aelius, Orationes, 6:9)
παράδειγμα δὲ τῶν ἀνελπίστων τὰ τῆσ πόλεωσ γέγονε πράγματα, ὡσ οὔτ’ ἐξ οὐρίων θέουσιν οὐδὲν ἀπώμοτον οὔτε λυθείσησ τῆσ νεὼσ ἀνέλπιστον τὸ μὴ οὐ κρεῖττόν τι συμβήσεσθαι. (Aristides, Aelius, Orationes, 5:1)
πιθανώτερόν τε τό "ἔνθεν δ’ ἐννῆμαρ φερόμην ὀλοοῖσ ἀνέμοισιν" ἐν βραχεῖ διαστήματι δέχεσθαι οἱ γὰρ ὀλοοὶ οὐκ εὐθύδρομοι ἢ ἐξωκεανίζειν, ὡσ ἂν οὐρίων πνεόντων συνεχῶσ. (Strabo, Geography, book 1, chapter 2 34:7)

Synonyms

to give to the winds
- μηρύομαι (winds)
- ἀντικαταλλάσσομαι (to give, for)
- ἀποφέρω (to give in)
- ἐνδίδωμι (to give in)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οὐριόω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to give to the winds

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

οὐριόω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to give to the winds

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어