Hellas Alive Dictionary - οπωροφορος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὀπωροφόρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὀπωροφόρος ὀπωροφόρον

Structure: ὀπωροφορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fe/rw

Sense

bearing fruit

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὀπωροφόρος	ὀπωρόφορον
	Genitive	ὀπωροφόρου	ὀπωροφόρου
	Dative	ὀπωροφόρῳ	ὀπωροφόρῳ
	Accusative	ὀπωροφόρον	ὀπωρόφορον
	Vocative	ὀπωροφόρε	ὀπωρόφορον
Dual	N/A/V	ὀπωροφόρω	ὀπωροφόρω
Dual	G/D	ὀπωροφόροιν	ὀπωροφόροιν
Plural	Nominative	ὀπωροφόροι	ὀπωρόφορα
	Genitive	ὀπωροφόρων	ὀπωροφόρων
	Dative	ὀπωροφόροις	ὀπωροφόροις
	Accusative	ὀπωροφόρους	ὀπωρόφορα
	Vocative	ὀπωροφόροι	ὀπωρόφορα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὀπωροφόρος ὀπωροφόρου	ὀπωροφορότερος ὀπωροφοροτέρου	ὀπωροφορότατος ὀπωροφοροτάτου
Adverb	ὀπωροφόρως	ὀπωροφορότερον	ὀπωροφορότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ γὰρ ἀειπέταλόν σοι ἐνεστήριξεν ἐλαίην πολλάκι, καὶ Βρομίου κλήμασιν ἠγλάισεν, καὶ Δηοῦσ ἔπλησε, καὶ ὕδατοσ αὔλακασ ἕλκων θῆκε μὲν εὐλάχανον, θῆκε δ’ ὀπωροφόρον. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3212)

Synonyms

bearing fruit
- καρποφόρος (fruit-bearing, fruitful)
- καρποτόκος (bearing fruit)
- φόριμος (bearing, fruitful)
- κάρπιμος (fruit-bearing, fruitful)
- τρυγηφόρος (bearing fruits, wine)
- γλυκύκαρπος (bearing sweet fruit)
- πικρόκαρπος (bearing bitter fruit)
- φιλοκαρποφόρος (bearing fruit abundantly)
- ἐπικαρπίδιος (on fruit)
- παιδογόνος (making fruitful)

Similar forms

ὀπωροφορεῖ (1)
ὀπωροφόρον (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION