Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὀπτήρ

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀπτήρ ὀπτῆρος

Structure: ὀπτηρ (Stem)

Etym.: o)/y

Sense

one who looks or spies, a spy, scout
an eyewitness

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὀπτήρ	ὀπτῆρε	ὀπτῆρες
Genitive	ὀπτῆρος	ὀπτήροιν	ὀπτήρων
Dative	ὀπτῆρι	ὀπτήροιν	ὀπτῆρσιν*
Accusative	ὀπτῆρα	ὀπτῆρε	ὀπτῆρας
Vocative	ὀπτήρ	ὀπτῆρε	ὀπτῆρες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῶν εἴ τισ ὀπτήρ ἐστιν ἢ κατήκοοσ, ἐμοί τ’ ἂν εἰή προσφιλὴσ φράσασ τόδε Φοίβῳ τ’ ἄνακτι συντελὴσ εὐεργέτησ. (Sophocles, Ichneutae 6:2)
τάχ’ ἂν πρὸσ ἡμᾶσ τῆσδε γῆσ ἀρχηγέται ὀπτῆρεσ εἰε͂ν ἀγγέλων πεπυσμένοι. (Aeschylus, Suppliant Women, episode 1:4)
καί μοί τισ ὀπτὴρ αὐτὸν εἰσιδὼν μόνον πηδῶντα πεδία σὺν νεορράντῳ ξίφει φράζει τε κἀδήλωσεν· (Sophocles, Ajax, episode 1:14)
ἔνθ’ ἦ τοι μὲν ἐγὼ κελόμην ἐρίηρασ ἑταίρουσ αὐτοῦ πὰρ νήεσσι μένειν καὶ νῆασ ἔρυσθαι, ὀπτῆρασ δὲ κατὰ σκοπιὰσ ὤτρυνα νέεσθαι· (Homer, Odyssey, Book 14 22:2)
ἔνθ’ ἦ τοι μὲν ἐγὼ κελόμην ἐρίηρασ ἑταίρουσ αὐτοῦ πὰρ νήεσσι μένειν καὶ νῆασ ἔρυσθαι, ὀπτῆρασ δὲ κατὰ σκοπιὰσ ὤτρυνα νέεσθαι. (Homer, Odyssey, Book 17 60:3)

Synonyms

one who looks or spies
- διοπτήρ (a spy, scout)
- κατόπτης (a spy, scout)
- σκοπός (spy, scout)
- κατάσκοπος (one who keeps a look out, a scout, spy)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὀπτήρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one who looks or spies

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὀπτήρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one who looks or spies

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어