Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁμότροφος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὁμότροφος ὁμότροφον

Structure: ὁμοτροφ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tre/fw

Sense

  1. reared or bred together with
  2. where we fed in common

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ὁμότροφος ὁμότροφον
Genitive ὁμοτρόφου ὁμοτρόφου
Dative ὁμοτρόφῳ ὁμοτρόφῳ
Accusative ὁμότροφον ὁμότροφον
Vocative ὁμότροφε ὁμότροφον
DualN/A/V ὁμοτρόφω ὁμοτρόφω
G/D ὁμοτρόφοιν ὁμοτρόφοιν
PluralNominative ὁμότροφοι ὁμότροφα
Genitive ὁμοτρόφων ὁμοτρόφων
Dative ὁμοτρόφοις ὁμοτρόφοις
Accusative ὁμοτρόφους ὁμότροφα
Vocative ὁμότροφοι ὁμότροφα
Positive Comparative Superlative
Adjective ὁμότροφος ὁμοτρόφου ὁμοτροφώτερος ὁμοτροφωτέρου ὁμοτροφώτατος ὁμοτροφωτάτου
Adverb ὁμοτρόφως ὁμοτροφώτερον ὁμοτροφώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῇσι μὲν οὔτ’ αἰσχρὴ μεταμέλπεται οὔτ’ ἐλάχεια, ἀλλὰ μάλα μεγάλη τε ἰδεῖν καὶ εἶδοσ ἀγητή, Ἄρτεμισ ἰοχέαιρα ὁμότροφοσ Ἀπόλλωνι. (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 2:7)
  • παρθένον ἰοχέαιραν, ὁμότροφον Ἀπόλλωνοσ, ἥθ’ ἵππουσ ἄρσασα βαθυσχοίνοιο Μέλητοσ ῥίμφα διὰ Σμύρνησ παγχρύσεον ἁρ́μα διώκει ἐσ Κλάρον ἀμπελόεσσαν, ὅθ’ ἀργυρότοξοσ Ἀπόλλων ἧσται μιμνάζων ἑκατηβόλον ἰοχέαιραν. (Anonymous, Homeric Hymns, 2:2)
  • Δίκα καὶ ὁμότροφοσ Εἰρήνα, ταμίαι ἀνδράσι πλούτου, χρύσεαι παῖδεσ εὐβούλου Θέμιτοσ· (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 13 2:1)
  • πολλῶν δὲ ἐόντων ὁμοτρόφων τοῖσι ἀνθρώποισι θηρίων πολλῷ ἂν ἔτι πλέω ἐγίνετο, εἰ μὴ κατελάμβανε τοὺσ αἰελούρουσ τοιάδε· (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 66 2:1)

Synonyms

  1. reared or bred together with

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION