뜻

1. 안개, 증기, 연무

1. mist, fog

예문

• "ὄρεσι δὲ καὶ πεδίοισ καὶ θαλάσσαισ πολλαὶ μὲν ἀφ’ ἡλίου μορφαὶ χρωμάτων ἐπιτρέχουσι καὶ σκιαῖσ καὶ ὁμίχλαισ, οἱάσ φαρμάκοισ γραφικοῖσ μιγνύμενον ἐπάγει βαφὰσ τὸ λαμπρόν· (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 21 5:22)

  (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 21 5:22)

• ἐκείνουσ δ’ ἂν οἰόμαι πολὺ μᾶλλον ἀποθαυμάσαι τὴν γῆν, ἀφορῶντασ οἱο͂ν ὑποστάθμην καὶ ἰλὺν τοῦ παντὸσ ἐν ὑγροῖσ καὶ ὁμίχλαισ καὶ νέφεσι διαφαινομένην ἀλαμπὲσ καὶ ταπεινὸν καὶ ἀκίνητον χωρίον, εἰ ζῷα φύει καὶ τρέφει μετέχοντα κινήσεωσ ἀναπνοῆσ θερμότητοσ· (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 2543)

  (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 2543)

• Ὄσιριν καὶ αὐξανούσησ τὸν Ὧρον, ἀναθυμιάσεσι καὶ ὁμίχλαισ καὶ νέφεσι ῥωννύμενον, ἐκρατήθη μέν, οὐκ ἀνῃρέθη δ’ ὁ Τυφών. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 40 1:1)

  (플루타르코스, De Iside et Osiride, section 40 1:1)

• ἐδόκει τ’ αὐτοῖσ συλλαβέσθαι τοῦ μὴ πασσυδὶ διαφθαρῆναι χειμὼν πολὺσ ἐξ οὐρανοῦ καταρραγεὶσ καὶ σκότοσ, οἱο͂ν ἐν ταῖσ βαθείαισ ὁμίχλαισ γίνεται, ὃ τοῖσ πολεμίοισ ὄκνον τῆσ ἐπὶ πλέον διώξεωσ παρέσχεν οὐ δυναμένοισ τὰ πόρρω καθορᾶν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 85 5:3)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 85 5:3)

유사 형태

• ὁμίχλη (16)
• ὁμίχλης (12)
• ὁμίχλην (11)
• ὀμίχλην (8)
• ὁμίχλῃ (6)
• ὀμίχλη (6)
• ὁμίχλαις (4)
• ὀμίχλης (4)
• ὁμιχλώδη (3)
• ὁμιχλώδης (3)
• ὁμίχλαι (2)
• ὁμιχλώδεις (2)
• ὀμίχλα (1)
• ὀμιχλώδους (1)
• ὀμίχειν (1)
• ὁμιχλώδους (1)
• ὁμιχλώδεος (1)
• ὀμιχεῖν (1)
• ὁμίχλας (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록