살아있는 헬라어 사전 - οιωνομαντις

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

οἰωνόμαντις

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: οἰωνόμαντις οἰωνόμαντεως

형태분석: οἰωνομαντι (어간) + ς (어미)

뜻

one who takes omens from the flight and cries of birds, an augur

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	οἰωνόμαντις	οἰωνομάντει	οἰωνομάντεις
속격	οἰωνομάντεως	οἰωνομάντοιν	οἰωνομάντεων
여격	οἰωνομάντει	οἰωνομάντοιν	οἰωνομάντεσιν*
대격	οἰωνόμαντιν	οἰωνομάντει	οἰωνομάντεις
호격	οἰωνόμαντι	οἰωνομάντει	οἰωνομάντεις

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἐπειδὴ γὰρ ἔμελλε κατασκευάζειν ὁ Ταρκύνιοσ τὸν γαόν, συγκαλέσασ τοὺσ οἰωνομάντεισ ἐκέλευσε τοῖσ ἀνδράσι περὶ αὐτοῦ πρῶτον διαμαντεύσασθαι τοῦ τόπου, τίσ ἐπιτηδειότατόσ ἐστι τῆσ πόλεωσ χῶροσ ἱερὸσ ἀνεῖσθαι καὶ τοῖσ θεοῖσ αὐτοῖσ μάλιστα κεχαρισμένοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 69 4:2)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 69 4:2)
ἔχων δὲ τὴν ἔμφυτον ὁ Νέβιοσ μαντικὴν καὶ τὴν ἐπίκτητον παρὰ Τυρρηνῶν προσλαβὼν μακρῷ δή που τοὺσ ἄλλουσ οἰωνοσκόπουσ ἅπαντασ, ὡσ ἔφην, ὑπερεβάλετο, εἰσ ἁπάσασ τε τὰσ δημοσίασ ἐπισκέψεισ οἱ τῆσ πόλεωσ οἰωνομάντεισ οὐκ ὄντα ἐκ τοῦ συστήματοσ παρεκάλουν αὐτὸν διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τῶν μαντευμάτων καὶ οὐθὲν ὅ τι μὴ δόξειεν ἐκείνῳ προὔλεγον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 70 8:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 70 8:1)
ἐπειδὴ δὲ πολλῶν καὶ μεγάλων ἀγαθῶν αἴτιοι γεγονέναι τοῖσ κοινοῖσ πράγμασιν ἔδοξαν οἱ βασιλεῖσ, φυλάττειν τοὔνομα τῆσ ἀρχῆσ, ὅσον ἂν ἡ πόλισ διαμένῃ χρόνον, βουλόμενοι τοὺσ ἱεροφάντασ τε καὶ οἰωνομάντεισ ἐκέλευσαν ἀποδεῖξαι τὸν ἐπιτηδειότατον τῶν πρεσβυτέρων, ὃσ οὐδενὸσ ἤμελλεν ἕξειν ἑτέρου πλὴν τῶν περὶ τὰ θεῖα σεβασμῶν τὴν προστασίαν, ἁπάσησ λειτουργίασ πολεμικῆσ καὶ πολιτικῆσ ἀφειμένοσ, ἱερῶν καλούμενοσ βασιλεύσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 1 7:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 1 7:1)

유의어

one who takes omens from the flight and cries of birds
- οἰωνιστής (one who foretells from the flight and cries of birds, an augur)
- οἰωνοπόλος (one busied with the flight and cries of birds, an augur)
- οἰώνισμα (divination by the flight or cries of birds)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

οἰωνόμαντις

뜻

곡용 정보

예문

유의어

one who takes omens from the flight and cries of birds

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

οἰωνόμαντις

뜻

곡용 정보

예문

유의어

one who takes omens from the flight and cries of birds

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어