헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

οἰωνιστής

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: οἰωνιστής οἰωνιστοῦ

형태분석: οἰωνιστ (어간) + ης (어미)

  1. one who foretells from the flight and cries of birds, an augur

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Κένταυροι δ’ ἑτέρωθεν ἐναντίοι ἠγερέθοντο ἀμφὶ μέγαν Πετραῖον ἰδ’ Ἄσβολον οἰωνιστὴν Ἄρκτον τ’ Οὔρειόν τε μελαγχαίτην τε Μίμαντα καὶ δύο Πευκεί̈δασ, Περιμήδεά τε Δρύαλόν τε, ἀργύρεοι, χρυσέασ ἐλάτασ ἐν χερσὶν ἔχοντεσ. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 18:3)

    (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 18:3)

  • ἔπειτα τὸν δῆμον καλέσαντεσ εἰσ τὴν λοχῖτιν ἐκκλησίαν ἱερομνημόνων τε καὶ οἰωνιστῶν καὶ τῶν ἄλλων ἱερέων παρόντων καὶ τὰ θεῖα ὡσ νόμοσ ἐξηγησαμένων ἀνέδωκαν τοῖσ λόχοισ τὰσ ψήφουσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 57 9:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 57 9:2)

  • Μυσῶν δὲ Χρόμισ ἦρχε καὶ Ἔννομοσ οἰωνιστήσ· (Homer, Iliad, Book 2 98:1)

    (호메로스, 일리아스, Book 2 98:1)

  • Αἰᾶν ἐπεί τισ νῶϊ θεῶν οἳ Ὄλυμπον ἔχουσι μάντεϊ εἰδόμενοσ κέλεται παρὰ νηυσὶ μάχεσθαι, οὐδ’ ὅ γε Κάλχασ ἐστὶ θεοπρόποσ οἰωνιστήσ· (Homer, Iliad, Book 13 9:4)

    (호메로스, 일리아스, Book 13 9:4)

  • ὄτρυνεν δὲ ἕκαστον ἐποιχόμενοσ ἐπέεσσι Μέσθλην τε Γλαῦκόν τε Μέδοντά τε Θερσίλοχόν τε Ἀστεροπαῖόν τε Δεισήνορά θ’ Ἱππόθοόν τε Φόρκυν τε Χρομίον τε καὶ Ἔννομον οἰωνιστήν· (Homer, Iliad, Book 17 21:5)

    (호메로스, 일리아스, Book 17 21:5)

유의어

  1. one who foretells from the flight and cries of birds

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION