Ancient Greek-English Dictionary Language

νυκτεγερτέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: νυκτεγερτέω νυκτεγερτήσω

Structure: νυκτεγερτέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: e)gei/rw

Sense

  1. to watch by night

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νυκτεγέρτω νυκτεγέρτεις νυκτεγέρτει
Dual νυκτεγέρτειτον νυκτεγέρτειτον
Plural νυκτεγέρτουμεν νυκτεγέρτειτε νυκτεγέρτουσιν*
SubjunctiveSingular νυκτεγέρτω νυκτεγέρτῃς νυκτεγέρτῃ
Dual νυκτεγέρτητον νυκτεγέρτητον
Plural νυκτεγέρτωμεν νυκτεγέρτητε νυκτεγέρτωσιν*
OptativeSingular νυκτεγέρτοιμι νυκτεγέρτοις νυκτεγέρτοι
Dual νυκτεγέρτοιτον νυκτεγερτοίτην
Plural νυκτεγέρτοιμεν νυκτεγέρτοιτε νυκτεγέρτοιεν
ImperativeSingular νυκτεγε͂ρτει νυκτεγερτεῖτω
Dual νυκτεγέρτειτον νυκτεγερτεῖτων
Plural νυκτεγέρτειτε νυκτεγερτοῦντων, νυκτεγερτεῖτωσαν
Infinitive νυκτεγέρτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
νυκτεγερτων νυκτεγερτουντος νυκτεγερτουσα νυκτεγερτουσης νυκτεγερτουν νυκτεγερτουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νυκτεγέρτουμαι νυκτεγέρτει, νυκτεγέρτῃ νυκτεγέρτειται
Dual νυκτεγέρτεισθον νυκτεγέρτεισθον
Plural νυκτεγερτοῦμεθα νυκτεγέρτεισθε νυκτεγέρτουνται
SubjunctiveSingular νυκτεγέρτωμαι νυκτεγέρτῃ νυκτεγέρτηται
Dual νυκτεγέρτησθον νυκτεγέρτησθον
Plural νυκτεγερτώμεθα νυκτεγέρτησθε νυκτεγέρτωνται
OptativeSingular νυκτεγερτοίμην νυκτεγέρτοιο νυκτεγέρτοιτο
Dual νυκτεγέρτοισθον νυκτεγερτοίσθην
Plural νυκτεγερτοίμεθα νυκτεγέρτοισθε νυκτεγέρτοιντο
ImperativeSingular νυκτεγέρτου νυκτεγερτεῖσθω
Dual νυκτεγέρτεισθον νυκτεγερτεῖσθων
Plural νυκτεγέρτεισθε νυκτεγερτεῖσθων, νυκτεγερτεῖσθωσαν
Infinitive νυκτεγέρτεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
νυκτεγερτουμενος νυκτεγερτουμενου νυκτεγερτουμενη νυκτεγερτουμενης νυκτεγερτουμενον νυκτεγερτουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νυκτεγερτήσω νυκτεγερτήσεις νυκτεγερτήσει
Dual νυκτεγερτήσετον νυκτεγερτήσετον
Plural νυκτεγερτήσομεν νυκτεγερτήσετε νυκτεγερτήσουσιν*
OptativeSingular νυκτεγερτήσοιμι νυκτεγερτήσοις νυκτεγερτήσοι
Dual νυκτεγερτήσοιτον νυκτεγερτησοίτην
Plural νυκτεγερτήσοιμεν νυκτεγερτήσοιτε νυκτεγερτήσοιεν
Infinitive νυκτεγερτήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
νυκτεγερτησων νυκτεγερτησοντος νυκτεγερτησουσα νυκτεγερτησουσης νυκτεγερτησον νυκτεγερτησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νυκτεγερτήσομαι νυκτεγερτήσει, νυκτεγερτήσῃ νυκτεγερτήσεται
Dual νυκτεγερτήσεσθον νυκτεγερτήσεσθον
Plural νυκτεγερτησόμεθα νυκτεγερτήσεσθε νυκτεγερτήσονται
OptativeSingular νυκτεγερτησοίμην νυκτεγερτήσοιο νυκτεγερτήσοιτο
Dual νυκτεγερτήσοισθον νυκτεγερτησοίσθην
Plural νυκτεγερτησοίμεθα νυκτεγερτήσοισθε νυκτεγερτήσοιντο
Infinitive νυκτεγερτήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
νυκτεγερτησομενος νυκτεγερτησομενου νυκτεγερτησομενη νυκτεγερτησομενης νυκτεγερτησομενον νυκτεγερτησομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to watch by night

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION